Alle in Holz verkleidet, wird es Ihre Apple- oder Micro-USB-Geräte hosten, um Musik mit hoher Klangqualität zu streamen.
All dressed in wood, it will host your Apple or micro USB devices to stream music with high quality sound.
Glaub mir, dein Designer wird jeden einzelnen Tag darum gebeten, eine Logo vom Kaliber eines Apple- oder Nike-Logos zu entwerfen.
Trust me, your designer gets asked to create a logo of Apple or Nike caliber every single day.
Das Multi-Room Audio-System besteht aus drahtlosen Lautsprechern, die über Wifi-Internet mit Apple- oder Android-Geräten verbunden sind, und die Songs aus der Musikliste auf Ihrem Handy, Computer, Tablet, CD oder von einem beliebigen Online-Streaming-Service abspielen.
Multi-room audio system is comprised of wireless speakers that connect to apple or android devices via Wifi internet, and play the songs from the music list on your cell phone, computer, tablet, CD or from any online streaming service.
Mit dieser Technologie können Kunden die Lieblings-Apps ihrer Apple- oder Android-Telefone gefahrlos und wie gewohnt nutzen.
This technology allows users to operate their favorite Apple or Android smartphone apps the way they're used to and without any compromises in safe driving.
Bitte versuchen Sie nicht, Ihr Produkt an irgendeine Stelle zurückzugeben, die Apple- oder Beats-Produkte verkauft oder unterstützt.
Please do not attempt to return your product to any location that sells or supports Apple or Beats products.
Der Umgang mit dem Gerät macht Spaß, vor allem weil das Betriebssystem eine Abwechslung zu dem Alltag mit Apple- oder Google Geräten darstellt.
Using the device is fun, especially because the operating system is a change from the daily grind with Apple or Google devices.
ZTE hat seine Verbesserungen vorgenommen und die Obsession der Generation mit dem Smartphone voll ausgenutzt, vor allem für diejenigen, die nicht Tausende von Dollar für ein Apple- oder Samsung-Flaggschiff ausgeben wollen.
ZTE has made its improvements, and taken full advantage of the generation's obsession with the smartphone, especially for those do not want to spend thousands of dollars for an Apple or Samsung flagship phone.
In Ihrem Modell berücksichtigen Sie ganz simple Merkmale - zum Beispiel, wo der Kunde seine E-Mail-Adresse hat oder ob er ein Apple- oder Android-Gerät nutzt.
Your model takes account of quite simple factors such as the customer's email service provider or whether they use an Apple or Android device.
Wenn Sie sich mit Ihrem Mobilgerät auf der Website angemeldet haben, können Sie sie für Ihr Apple- oder Android-Betriebssystem herunterladen.
Once you log in to the website with your mobile device, you get access to download it for your Apple or Android operative system.
Der Handel mit Apple- oder Tesla-Aktien sollte aus psychologischer Sicht betrachtet werden.
Trading with Apple or Tesla shares should be viewed from the psychological point of view.
Benutzer erhalten umgehend Push-Benachrichtigungen über aktive Alarme, auch wenn ihre mobilen Apple- oder Android-Apps geschlossen sind.
Even when your Apple or Android mobile app is closed, you continue to receive instant push notifications for active alarms.
Sollten Sie im Besitz eines Apple- oder eines anderen Android-Geräts sein (Version 5.x bis 7.x), verwenden Sie vorerst bitte dieses als Steuerung.
If you own an Apple or another Android device running version 5.x to 7.x, please use it as a controller for the time being.
Es wird entweder mit einem Apple- oder Android-Gerät gesteuert, und Sie benötigen die kostenlose App, um das System zu nutzen.
It's controlled using either an Apple or Android device, and you'll need the free app to make use of the system.