Ein ArchLinux-System ist daher bis ins kleinste Detail konfigurierbar.
An Arch Linux system is therefore readily configurable to the very last detail.
Ein frisch-installiertes ArchLinux-System enthält lediglich Linux-Kernkomponenten ohne jegliche automatische Konfiguration.
A freshly installed Arch Linux system contains core Linux components with no automatic configuration performed.
Autres résultats
ArchLinux macht den Benutzer zum Zentrum des Systems, indem es ihm volle Kontrolle über das System verleiht. ArchLinux-Nutzer verwalten ihr System vollkommen eigenständig.
"'Arch Linux makes the user the center of the system by giving them full, and only full, control over the system."'
$Id: PKGBUILD, v...: Das SVN-Tag für dieses Paket (automatisch vom Archlinux-SVN System erstellt).
$Id: PKGBUILD, v...: the cvs-tag for this pkg (from the archlinux-cvs system created)
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.