Der erste aller Bearbeitungsschritte in Audioprogrammen ist stets, das Material in die Software zu laden.
The first steps in processing of all audio programs is always to load the material into the software.
Darüber hinaus ermöglicht der reduzierte Bitbedarf des Codecs die Bereitstellung einer größeren Auswahl an Audioprogrammen.
In addition, the reduced bit demand of the codec allows for the delivery of a wider selection of audio programs.
Von einigen Video- und Audioprogrammen werden Filter automatisch installiert, wenn Sie diese Programme auf Ihrem Computer installieren oder verwenden.
Some video and audio programs automatically install filters when the programs are installed or used on your computer.
Während sie fahren, reisen oder warten verbringen sie ihre Zeit mit dem Hören von Audioprogrammen, lesen von Büchern und Zeitschriften und über Lösungen nachzudenken.
While they drive, travel, wait or so on the listen to audio programs, read books and magazines and try to find solution.
Verteilendes System für Markierung und das Blockieren des Video- und Audioinhalts auf den Video- und Audioprogrammen
Distributive system for marking and blocking video and audio content related to video and audio programs
Er arbeitet als Förster in Graz. Seine Freizeit verbringt er wechselweise beim Zeichnen oder Komponieren oder beim Arbeiten mit diversen Graphik-, Video- und Audioprogrammen am Computer.
He works as a forester in Graz and spends his spare time either at home with drawing, composing or working with various graphic and audio programs on the computer.
Dieser Informationsdienst bietet verschiedene Arten an Audioprogrammen, welche langsamer als im normalen Sprachtempo gesprochen werden.
This information service has different kinds of audio programs that are narrated at slower than normal English speed.
In Audioprogrammen können manche Parameter durch Einzeichnen von Vektoren geändert werden. Dies entspricht dem Einzeichnen von Hüllkurven.
In audio programs, some parameters can be changed by drawing vectors; means the same as drawing Envelopes.
Das AMS ist eine umfassende Lösung zum Erstellen, Rendern und Überwachen in Echtzeit von personalisierten, umhüllenden Audioprogrammen für ATSC-3.0-basiertes Digitalfernsehen.
The AMS is a comprehensive solution for real-time authoring, rendering, and monitoring of personalized, immersive audio programs for the ATSC 3.0 Digital Television System.
Das neue Linear Acoustic AMSTM Authoring- und Monitoring-System ist eine umfassende Lösung für die Echtzeit-Erstellung, -Wiedergabe und -Überwachung von immersiven Audioprogrammen, wobei MPEG-H Audio voll unterstützt wird.
The new Linear Acoustic AMSTM Authoring and Monitoring System is a comprehensive solution for real-time authoring, rendering, and monitoring of immersive audio programs while fully supporting MPEG-H Audio.
Daneben wird das neue Linear Acoustic AMS(TM) Authoring- und Monitoring-System sowie die Jünger Multichannel Monitoring and Authoring Unit vorgestellt, umfassende Lösungen für die Echtzeit-Erstellung, -Wiedergabe und -Überwachung von immersiven Audioprogrammen mit MPEG-H 3D Audio Unterstützung.
In addition, we will show the new Linear Acoustic AMS(TM) Authoring and Monitoring System and the Jünger Multichannel Monitoring and Authoring unit, comprehensive solutions for real-time authoring, rendering and monitoring of immersive audio programs that support MPEG-H 3D Audio.
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM DARSTELLEN VON TEXT IN ZUSAMMENHANG MIT AUFGEZEICHTNETEN AUDIOPROGRAMMEN
APPARATUS AND METHODS FOR DISPLAYING TEXT IN CONJUNCTION WITH RECORDED AUDIO PROGRAMS
System nach Anspruch 1 oder 2, bei dem der Dienst des Dienstkanals aus Videoprogrammen, Audioprogrammen, Near-Video-On-Demand, Video-On-Demand, Programmen für elektronische Spiele und Nachrichteninformationen ausgewählt wird.
The system of claim 1 or 2, wherein the service of said service channel is selected from video programming, audio programming, near video on demand, video on demand, electronic game programming and news information.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
