Mit STEP 7 im TIA-Portal können die Automatisierungsprogramme für SINUMERIK in den gängigen PLC-Sprachen oder durch eine effiziente Hochsprachenprogrammierung in Structured Control Language (SCL) erstellt werden.
Thanks to STEP 7 in the TIA Portal, the automation programs for SINUMERIK can be created in the common PLC languages or by efficient high-level language programming in Structured Control Language (SCL).
Wir sind eine Firma mit Spezialisierung auf Automatisierungsprogramme.
Der flächendeckende Einsatz spezieller Automatisierungsprogramme beschleunigt nicht nur die Arbeit unserer Übersetzerinnen und Übersetzer, sondern ermöglicht uns auch die Aufrechterhaltung einer gleichbleibend hohen Qualität.
The integration of specialized automated software not only accelerates our translator's work, it also allows us to consistently maintain high quality.
Zwar wird die Kontaktaufnahme erleichtert, aber Automatisierungsprogramme ermöglichen es den Abgeordneten auch, sich hinter ihren virtuellen Identitäten zu verbergen oder manchmal ganz die Öffentlichkeit zu meiden.
True, it makes it easier to make contact, but automation processes also enable elected representatives to hide behind their virtual identities, sometimes avoiding the public altogether.
Die Schulungsteilnehmer steuern zwar keine reale, sondern eine virtuelle Anlage, die jedoch über alle Original-Bedienbilder und Automatisierungsprogramme verfügt.
The participants will consequently control a virtual plant which is equipped with all the original operation pictures and automation programmes.
Die Qualität der Maschine liegt auf einem ziemlich hohen Niveau, da nun alle bereits standardisierten Technologien, wie Bohrstangenmanipulatoren und Automatisierungsprogramme, hinzugefügt werden können.
The rig quality is at a considerable high level now that all techniques that have already been standardised such as drill pipe handling and automated programs can be added.
Wir bieten fünf skalierbare Automatisierungsprogramme für typische Anwendungen in der Halbleiterfertigung, mit denen Sie die Markteinführung beschleunigen können.
We offer five scalable automation programs designed for typical semiconductor production applications, which give you the opportunity to reduce your time to market.
Elektrokonstruktion umfasst zudem auch die Programmierung der teils komplexen Automatisierungsprogramme und die Anpassung dieser an die individuellen Kundenbedürfnisse.
Electrical engineering also involves programming the automation programs, which are complex at times, and adapting them to the customer's specific requirements.
Demgegenüber steht die Gefahr, mit hohem Aufwand Automatisierungsprogramme zu erstellen, aber durch falsch gewählte Werkzeuge, mangelnde Robustheit und ungünstigen Aufbau die gewünschten Effekte zunichte zu machen.
In contrast, there is a danger that automation programs are created with great effort, which destroy the aspired effects because of the wrong tools, lacking robustness and unfavorable setup.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Automatisierungsprogramme" en allemand
