Backprogramme sind üblicherweise für eine Vollbelegung und ideale Einschießbedingungen der Backkammer ausgelegt.
Baking programs are usually designed for a fully loaded baking chamber and ideal loading conditions.
Die Öfen sind mit Touchscreen-Bedienfeldern mit intuitiver Software für die Backprogramme ausgestattet.
The ovens are equipped with touchscreen control panels with intuitive software for the baking programs.
Konvertieren und Übertragen der Backprogramme von alter zu neuer Steuerungsgeneration
Conversion and transferral of baking programs from older to newer control systems
Lesen und Schreiben der Backprogramme über die frontseitige Anschlußbuchse
Reading and writing of the baking programs over the front jack
Da die Bedienfelder an den Computer angeschlossen werden können, ist es möglich, die Backprogramme aus der Ferne zu verfolgen.
Because the control panels can be connected to the computer, it is possible to follow the baking programs remotely.
13 Backprogramme machen die Bedienung bequem und einfach.
13 baking programs make operation convenient and simple.
Zu seinen Aufgaben zählt unter anderem, neue Backprogramme (für neue Produkte) zu testen, zu optimieren und freizugeben.
The master baker's tasks include testing, optimising and releasing new baking programs (for new products).
30 Backprogramme (mit jeweils fünf Backabschnitten).
30 baking programs (with five baking phases each).
Dank der vorgegebenen Backprogramme können Sie mit den Maschinen jede Art von Brot backen, beispielsweise Bananenbrot, Rosinenbrot, Roggenbrot oder Dinkelbrot.
Thanks to the pre-programmed baking programs, the machines are suitable for all kinds of bread, such as banana bread, raisin bread, rye bread or spelled bread.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
