Als Strichcode, Balkencode oder Barcode wird eine optoelektronisch lesbare Schrift bezeichnet, die aus verschieden breiten, parallelen Strichen und Lücken besteht.
As a bar code, bar code or bar code, an opto-electronically readable font is called, which consists of various widths, parallel bars and spaces.
Bandanordnung nach Anspruch 2, wobei der Balkencode auf der Farbband-Aufnahmespule aufgebracht ist.
The ribbon assembly of claim 2 wherein the bar code is affixed to the ribbon take-up spool.
Die Treuekarte hat keinen Balkencode, wie füge ich ihn hinzu?
The loyalty card has no barcode, how do I add it?
Sollte das Scannen der virtuellen Karte erfolglos bleiben, ist es erforderlich, dass der Kassierer den Balkencode manuell eingibt.
If the virtual card scan failed, that cashier has to manually enter the barcode.
Der Balkencode wird gescannt oder durch den Kassierer manuell eingegeben und du bekommst sofort den Rabatt.
The barcode is scanned or manually entered by the cashier and you get your discount on the spot.
Bauspielsatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Codeelemente einen Balkencode aufweisen, der den vorgewählten Code definiert.
Building set according to claim 1, characterized in that the code elements comprise a bar code defining said pre-selected code.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Elemente der Teil-lnformationen ausgewählt werden und die entsprechenden Balkencode von mehr als einem ersten Medium gelesen werden.
The method as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the items of part information are selected and the corresponding bar codes are read from more than one first medium.
Gerät nach einem der Ansprüche 2 bis 6, bei dem das charakteristische Muster ein Balkencode ist.
An apparatus according to any of claims 2 to 6, wherein the characteristic pattern comprises a bar code.
System gemäß Anspruch 8, wobei die sichtbaren Daten einen visuellen Balkencode (28) umfassen, der einer Telefonnummer entspricht.
System according to claim 8, wherein said visually perceptible data comprises a visual barcode (28) which corresponds to a telephone number.
Die Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Datenspeicherträger ein Balkencode ist, der auf den Ultraschall-Meßwandler (14) aufgebracht wurde.
The apparatus of claim 8 wherein the information storage medium is a bar code applied to the ultrasonic transducer (14).
Eine Sicherheitsfreigabekarte nach Anspruch 1, bei der das Datenspeichermedium ein Balkencode ist, der Daten zur Überprüfung der darin verschlüsselten Identität des Inhabers enthält.
A security clearance card according to claim 1, wherein said data storage medium is a bar code containing data for verifying the identity of the holder encoded therein.
Identifizierungs- und Informationsspeichervorrichtung nach Anspruch 1, bei der der magnetooptische Streifen unmittelbar unterhalb einem der Balken in dem Balkencode gelegen ist.
An identification and information storage device as claimed in claim 1 in which the magneto-optical strip is located immediately below one of the bars in the bar code.
Bandanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Anordnung von x Indexelementen einen drehbaren, ringförmig angeordneten Balkencode (44) mit x Balken beinhaltet.
A ribbon assembly as claimed in claim 1, characterized in that the array of x indicia elements comprises a rotatable annular bar code (44) having x bars.