Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
operating modules
control modules
operator modules
shifter modules
Die Bedienmodule sind in eckigem oder rundem Design erhältlich.
The operating modules are available in a rectangular or rounded design.
Lernen Sie unter anderem verschiedene Generationen von Schweißstromquellen kennen, verschiedene Bedienmodule und deren Funktionen zu unterscheiden, Schweißverfahren und Sonderfunktionen sowie verfahrenstechnische Grenzen zu erkennen und zu beurteilen.
Among others, you get familiar with different generations of welding power sources and learn how to distinguish different operating modules and their functions, to recognise welding processes, special functions and process limits.
Anzeige- und Bedienmodule sind die Schnittstelle zwischen dem Nutzer und dem Automationssystem.
Display and control modules are the interface between the user and the automation system.
Durch Software- und Bestückungsanpassung können unsere kundenspezifischen Bedienmodule auf einfache Weise mit zusätzlichen Funktionen erweitert werden.
The functions of our customized control modules can be easily expanded with specific software and adjusted features.
Die Inbetriebnahme erfolgt PC-los über zwei verschiedene Bedienmodule: Die Standard-Version unterstützt die parameterorientierte Bedienung während die Komfort-Variante die dokumentationslose Inbetriebnahme in sechssprachiger Klartextanzeige abdeckt.
It can be installed without a PC using two different operator modules. The Standard version supports parameter-focused operation while the Deluxe version's start-up has a six-language clear text display with no need for documentation.
Es gibt Möglichkeiten für 4 Bedienmodule pro Controller, und diese Bedienmodule können systemübergreifend konfiguriert werden.
Der 2,69 Meter lange Cityfloh verfügt nicht nur über ein lässiges Aussehen im Stil einer Glaskugel auf Rädern, sondern verzichtet im Innern komplett auf Bedienmodule wie Lenkrad oder Pedale.
The 2.69 meter-long city flea does not only have a cool appearance in the style of a crystal ball on wheels; it also dispenses with operating modules such as a steering wheel or pedals in its interior.
Mobile Bedienmodule - Ihre Vorteile
Mobile operating modules - your benefits
Kommunikationsverfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Bedienmodule (14, 15, 16) von der ersten Station (1) an die zweite Station (9) übertragene Dekodier- und Steuerprogramme umfassen.
Communication method according to one of the preceding claims, characterized in that the control modules (14, 15, 16) comprise decoding and control programs which are transmitted from the first station (1) to the second station (9).
Zu den Bitzer IQ Produkten gehören intelligente Verdichter und Verflüssigungssätze sowie bestimmte Komponenten wie Frequenzumrichter und Bedienmodule.
Bitzer IQ products include intelligent compressors and condensing units as well as certain components like frequency inverters and operating modules.
Kommunikationsverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß durch die Rückmeldung (22; 38; 46) die Übertragung eines weiteren Befehls (23; 48) zum Aufruf eines oder mehrerer Bedienmodule (14, 15, 16) ausgelöst wird.
Communication method according to Claim 1, characterized in that the acknowledgement (22; 38; 46) initiates the transmission of a further command (23; 48) in order to call one or more control modules (14, 15, 16).
Unsere Experten entwickeln Bedienmodule der neuesten Generation, die die hohen Anforderungen an die funktionale Sicherheit (IEC 60601 SIL 2) sowie die klinische Reinheit in der Medizintechnik erfüllen und mit der Userfreundlichkeit eines Touchscreens kombinieren.
Our experts are developing the latest generation of operating modules that meet the high requirements placed on functional safety (IEC 60601 SIL 2) and clinical grade purity in medical technology, combined with the user-friendliness of a touch screen.
Die Bedienmodule PRTM bieten Ihnen ein umfangreiches und intuitives Bedienkonzept zur einfachen Programmierung, Teaching und Diagnose.
The operating modules PRTM offer you a comprehensive and intuitive operating concept for simple programming, teaching, and diagnostics.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
