Beschreibung: In WebKit tritt ein Heap-Puffer-Überlauf bei der Behandlung regulärer JavaScript-Ausdrücke auf.
Description: A heap buffer overflow exists in WebKit's handling of JavaScript regular expressions.
Visual Basic JavaScript (JScript) bietet einen try-catch Mechanismus zur Behandlung von Fehlern, die von COM Calls ausgegeben werden.
The Microsoft implementation of JavaScript (JScript) provides a try-catch mechanism to deal with errors raised from COM calls.
Betroffen sind verschiedene Teile des Quellcodes, von der Behandlung von VCadrs und POP3 bis zu JavaScript Cross-Domain Scripting und BMP Bildern.
These vulnerabilities exist in varied sections of the source code, ranging from VCard and POP3 handling to javascript cross-domain scripting and malformed BMP image handling.
Ich hasse ihn für die Behandlung von mir gut und schlecht zugleich.
I hate him for treating me nicely and badly at the same time.
In der Behandlung von chlamydia werden sie zusammen mit fluoroquinolones verwendet.
In the treatment of chlamydia, they are used together with fluoroquinolones.
Er empfand Ekel, als er die grausame Behandlung von Tieren sah.
He felt disgust when he saw the cruel treatment of animals.
Die in dem Artikel aufgedeckte grausame Behandlung von Tieren entsetzte mich.
I was disgusted by the cruel treatment of animals revealed in that article.
Kritiker prangerten die abscheuliche Behandlung von Tieren im örtlichen Tierheim an.
Critics denounced the foul treatment of animals in the local shelter.
Ihre faire Behandlung von Kollegen brachte ihr großen Respekt am Arbeitsplatz ein.
Her fair treatment of colleagues earned her great respect in the workplace.
Die Kiste war durch jahrelange grobe Behandlung von Löchern durchsetzt.
The box was riddled with punctures from years of rough handling.
Während des Ausbruchs priorisierten sie die Behandlung von Patienten mit schweren Symptomen.
They prioritized treating patients with severe symptoms first during the outbreak.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.