Sie entwickelte während ihrer gemeinsamen Zeit eine enge Beziehung zu ihrem Schützling.
She developed a close relationship with her ward during their time together.
Ihre Charmeoffensive wirkte Wunder beim Aufbau von Beziehungen zu neuen Kunden.
Her charm offensive worked wonders in building relationships with new clients.
Für langfristigen Erfolg ist es entscheidend, eine ehrliche Beziehung zu pflegen.
It's critical to maintain an honest relationship for long-term success.
Der Film schafft es gut, die Komplexität moderner Beziehungen zu zeigen.
The film does well to portray the complexities of modern relationships.
Der Berater half ihr, die Anzeichen einer gewalttätigen Beziehung zu verstehen.
The counselor helped her understand the signs of an abusive relationship.
Der Manager wird diese Woche starke Beziehungen zu den neuen Kunden aufbauen.
The manager will cement strong relationships with the new clients this week.
Jede Kaltakquise bot die Chance, Beziehungen zu potenziellen Kunden aufzubauen.
Each cold call presented an opportunity to build relationships with potential customers.
Der Film beabsichtigt, die Komplexität moderner Beziehungen zu erforschen.
The film is aimed at exploring the complexities of modern relationships.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.