Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Loyalty Programme website
Eine vollständige Auflistung der aktuellen Prämien-Einlösungsoptionen steht auf der Bonusprogramm-Website unter "PUNKTE EINLÖSEN" zur Verfügung.
A full listing of current Award Redemption options is available on the Loyalty Programme website under "USE POINTS."
Das Unternehmen bewirbt das Bonusprogramm einschließlich der Erstellung und Einführung von Marketingkampagnen, der Entwicklung und Pflege der Bonusprogramm-Website und der Verwaltung von Partnerbeziehungen.
The Company promotes the Loyalty Programme including, without limitation, by creating and launching marketing campaigns, developing and maintaining the Loyalty Programme website and managing partner relationships.
Ein Mitglied kann über das Kontoprofil auf der Bonusprogramm-Website seinen Punktestand und den Transaktionsverlauf einsehen und persönliche Angaben und Einstellungen aktualisieren.
A Member can review his/her Points balance and transaction history and update personal details and preferences in the Account Profile on the Loyalty Programme website.
Ein Mitglied kann seine Kreditkartenautorisierung für künftige Transaktionen über die Informationen im Kontoprofil auf der Bonusprogramm-Website ändern oder den Mitglieder-Support kontaktieren.
A Member may change his/her credit card authorisation for future transactions by changing his/her information in the Account Profile on the Loyalty Programme website or by contacting Member Support.
Eine Einzelperson kann sich bei dem Bonusprogramm anmelden, indem sie den Antrag auf der Bonusprogramm-Website, in einem teilnehmenden Haus oder über einen anderen Registrierungskanal ausfüllt.
An individual may apply to enrol in the Loyalty Programme by fully and accurately completing an application on the Loyalty Programme website, at a Participating Property, or through another enrolment channel.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.