Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
CAM programmers
CAM programmer
CAM-Programmierer profitieren direkt von einer einfachen, komfortablen und zeitsparenden Arbeitsweise.
CAM programmers benefit directly from simple, convenient and time-saving workflows.
Wir beschäftigen erfahrene Konstrukteure, Technologen und CAM-Programmierer.
We employ experienced engineers, technologists and CAM programmers.
Die vorhandenen Features und ihre Funktionalitäten helfen dem CAM-Programmierer, seine Arbeit mit Flächen und Solids produktiver und flexibler zu gestalten.
The available features and their functionalities help the CAM programmer to work with faces and solids more productively and flexibly.
Unter einem Makro verstehen CAM-Programmierer eine bestimmte Abfolge von Bearbeitungsschritten, die alle Werkzeug- und Technologiedaten für eine charakteristische Geometrie - sogenannte Features - enthält.
For a CAM programmer, a macro is a defined sequence of machining steps that contains all the tool and technology data for a characteristic geometry - so-called features.
Immer vorausgesetzt, die CAM-Programmierer können auf die realen Werkzeugdaten zugreifen.
Always assuming of course that the CAM programmers are able to access the real tool data.
Automatismen unterstützen den CAM-Programmierer bei seiner täglichen Arbeit und sorgen für eine erhebliche Zeitersparnis.
Automated functions support CAM programmers in their day-to-day work and bring significant time savings.
Der CAM-Programmierer kennt so den aktuellen Werkzeugbestand der betreffenden Maschine und kann selbst entscheiden, ob er für die Programmierung ein bestehendes oder nachzurüstendes Werkzeug einsetzt.
The CAM programmer knows the current tool inventory of the used machine and can decide for himself whether he uses an existing tool or setup a new one for programming.
Dies gibt den Bedienern die Unabhängigkeit, Werkzeugbahnen zügig in dem vom CAM-Programmierer vordefinierten Bearbeitungskontext nachzubearbeiten und die Werkzeugbahnen dann auf der eigentlichen Maschine auszuführen.
With this independence, operators will be able to rapidly postprocess toolpaths in the machining context predefined by the CAM programmer and then run the toolpaths on the machine itself.
Neben bekannten Basiselementen für die Konstruktion wurde der Kern um Elemente erweitert, die gerade dem CAM-Programmierer helfen: Werkzeugwege, Polygonnetze, Punktewolken und auch ein Rechteckelement wurden im Kern angelegt.
As well as all the standard basic design elements, the core also provides a number of elements that specifically aid CAM programmers, including tool paths, polygon networks, point clouds and a rectangle element.
Sie sind für die CAM-Programmierer deshalb wichtig, weil sie nicht von allen Auftraggebern 3D-Daten erhalten und die Teile erst mal modellieren müssen, um sie überhaupt programmieren zu können.
They are important for the CAM programmers because the latter do not receive 3D data from all customers, and they have to initially model the parts in order to be able to do any programming whatsoever.
Die CAM-Programmierer speichern ihre NC-Programme zusammen mit Vordrehzeichnung, Werkzeugliste und anderen Unterlagen artikelbezogen in der PDM-Datenbank ab, so dass man werksweit sehen kann, ob zu einer bestimmten Konstruktion schon die Fertigungsdokumente bereitstehen.
The CAM programmers save their NC programs together with premachining drawing, tool list and other item-related documents in the PDM database, so that factory-wide it is possible to see whether or not the manufacturing documents already exist for a particular design.
Diese nicht-parametrischen CAD-Modelle werden im Nennmaß erstellt, so dass die CAM-Programmierer sie nach dem Import in Mittelmaß-Modelle umwandeln müssen.
These non-parametric CAD models are produced with nominal dimensions, so that the CAM programmers need to convert them following import into median models.
Zu den klassischen CAD-Aufgaben für CAM-Programmierer zählen: Punkte, Kurven, Flächen auswählen, hinzufügen, löschen, verändern, ein- und ausblenden.
The traditional CAD tasks for CAM programmers include: selecting, adding, deleting, modifying, showing and hiding points, curves and faces.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
