Schreiben Sie jedesmal eine neue CD-R oder CD-RW, wenn Sie mehr Tracks haben.
Write a new CD-R or CD-RW every time you get more tracks.
Das physische Medium verwendet, CD-R oder CD-RW, ist sehr preiswert und überall erhältlich.
The physical medium used, CD-R or CD-RW, is very inexpensive and widely available.
Wenn Sie das auf eine CD-R oder CD-RW brennen, werden die Fehlerkorrekturbytes rekonstruiert.
When you write that to a CD-R or CD-RW, the error correction bytes are reconstructed.
Weitere Details zur Wiedergabe von Dateien, die auf anderen Medien als CD-R oder CD-RW aufgezeichnet wurden, finden Sie unter den folgenden Abschnitten.
For details on how to playback files recorded onto media other than CD-R or CD-RW, see the following sections.
Wenn Sie "drive letter access" benutzen, z.B. wenn die CD-R oder CD-RW wie eine große Diskette angesprochen wird, dann brauchen Sie sie nicht zu formatieren.
If you're using "drive letter access", i.e. treating the CD-R or CD-RW like a big floppy disk, then you do need to format it.
Eine leere CD-R oder CD-RW
A blank CD-R or CD-RW
Sie werden aufgefordert eine leere CD-R oder CD-RW in Ihr CD-Laufwerk einzulegen.
A window will pop up letting you know you need to insert a blank CD-R or CD-RW into your CD drive.
Sie können noch die Musikfiles auf eine CD-R oder CD-RW Disc brennen, und dann die CD Tracks wieder rippen.
You can also burn the music files to CD-R or CD-RW disc and then rip the CD tracks back.
Die meisten neueren DVD-Brenner (siehe 4.3) können auch auf CD-R oder CD-RW schreiben.
Most newer recordable DVD drives (see 4.3) can also record on CD-R or CD-RW.
Lege eine leere CD-R oder CD-RW in das CD-Laufwerk ein.
Insert a blank CD-R or CD-RW into the CD drive.
Selbsthilfe Komponenten Machen Sie regelmäßig Sicherungen auf externe Medien, wie CD-R oder CD-RW.
Operation Back up data regularly on external media such as a CD-R or CD-RW.
CD-R-Backup-Satz - Für die Verwendung mit unterstützten beschreibbaren oder wiederbeschreibbaren CD-Laufwerken (CD-R oder CD-RW).
CD-R discs backup set - For use with supported packet-recordable compact disc drives (CD-R or CD-RW).
MP3- und WMA-Dateien enthalten komprimierte Daten, sodass Sie auf einer CD-R oder CD-RW das Vielfache einer herkömmlichen Musik-CD speichern können.
Since MP3 and WMA files are compressed, each CD-R or CD-RW can hold many times the music of ordinary music CDs.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.