Andere Geräusche, wie zum Beispiel von einem Chatprogramm, werden ebenfalls aufgenommen.
Incidental noises, such as those from a chat program will also be recorded.
Das von ihr erstellte Chatprogramm funktioniert in Verbindung mit der Kamera auf Ihrem Computer.
The chat program she created works in conjunction with the camera on your computer.
Das Chatprogramm integriert sich nahtlos in das Leben der Mitarbeitenden und ermöglicht Ihnen so, jederzeit die gewünschten Kontakte zu erreichen.
The chat program integrates seamlessly into the lives of employees and enables you to reach the desired contacts at any time.
Für alle Transaktionen und Aktivitäten innerhalb des Netzwerks müssen wir nur den Teil an Daten nutzen, der wirklich gebraucht wird (wozu braucht ein Chatprogramm z.B. unsere Telefonnummer, wenn wir das Programm nur am PC nutzen?)
For any online transaction or activity, we generally only need to share some of our personal information (e.g., why would a chat program need our telephone number if we only use it on a computer?).
Wenn Sie dieses Programm verwenden, können Sie damit Ihre gesamten Kontakte aus den unterschiedlichen Messengern verwalten und brauchen nicht jedes Chatprogramm einzeln zu installieren.
If you are using this program, you can use it to manage all of your contacts from different messengers. So, you do not need to install each chat program individually.
Wenn Sie nicht möchten , dass der aktuelle Benutzer auf dieses Chatprogramm oder die Chatfunktion der Website zugreifen kann, klicken Sie auf OK , um die Warnung zu schließen.
If you do not want to allow the current user to use this chat program or access the web site's chat facility, click OK to close this alert.
Chat Unser cooles und einfach-zu-handhabendes Chatprogramm erstellt eine sofortige Verbindung zwischen Ihnen und anderen Mitgliedern.
Chat Our cool and easy-to-use chat program creates an instant connection between you and other members.
Man kann WeChat auch auf den Computer herunterladen und es wie ein Chatprogramm verwenden oder Dokumente als Anhänge versenden.
You can also download WeChat on a computer and use it as a chat program or send documents as attachments.
Tor Messenger war ein plattformübergreifendes Chatprogramm, das standardmäßig sicher sein sollte und seinen gesamten traffic über Tor sendet.
Tor Messenger was a cross-platform chat program that aimed to be secure by default and send all of its traffic over Tor.
ChatStation ChatStation ist ein skinfähiges Chatprogramm fürs Netzwerk oder Internet, das ohne Server auskommt.
ChatStation is a skinnable chat program for local area networks or the internet that does not need a server.
Auch andere Dienste vom Chatten bis zum sozialen Netzwerk halten Einzug auf den Smart Phones und Tablets: Sametime - das Chatprogramm der IBM - gibt es auch auf iPad, iPhone und anderen Gerätetypen.
Other services from chatting to social networks have also made the move to smart phones and tablets: Sametime - IBM's chat program - can be used on iPads, iPhones and other types of devices.
Cleverbot: Das webbasierte Chatprogramm Cleverbot lernt durch Kommunikation mit Menschen.
Cleverbot: The web-based chat program Cleverbot learns by communicating with humans.
Sie nutzt nun sogar auch das QQ Online Chatprogramm in Internetkaffees, um im Netz mit Menschen über Falun Gong zu reden.
She even makes use of the QQ on-line chat program in Internet cafés to talk about Falun Gong to people on the net.
