Der Client-Terminal schützt Händler vor offensichtlichen Fehler so optimal wie nur möglich.
The client terminal protects traders against obvious errors to the maximum possible extent.
Es wird eine sichere Verbindung verwendet, die eine unveränderliche Sicherheitsebene zwischen dem Client-Terminal und dem Server bietet.
It uses a secure connection that provides an invariable layer of security between the client terminal and the server.
Darüber hinaus kann der Kunde an einem Client-Terminal in einem von uns zur Verfügung gestellten Raum eine begrenzte Anzahl von Kanälen betrachten, ohne jedoch Werte verändern zu können.
Also, the customer can be seated at a client terminal in our courtesy room and view a limited set of channels, without being able to change any values.
Verfahren und Vorrichtung zur Druckdatenerzeugung, Client-Terminal, Druckerserver, Bilderzeugungsvorrichtung und Computerprodukt
Print data generation method and apparatus, client terminal, printer server, image forming apparatus and computer product
Computerprogramm gemäß Anspruch 17, wobei dieselbe Client-Applikation auf dem Server und auf dem Client-Terminal (200,300) ausgeführt wird.
The computer program as recited in claim 17, wherein the same client application is executed on the server and the client terminal (200,300).
Dezentrales Computer-System gemäß Anspruch 1, wobei das Aktualisieren der Client-Applikation ein Herunterladen der Client-Applikation auf das Client-Terminal (200,300) bedingt.
The distributed computer system as recited in claim 1, wherein the update of the client application entails a download of the client application to the client terminal (200,300).
Ein Client-Kommunikationsterminal gemäß Anspruch 1, bei dem besagter erster Controller und besagter zweiter Controller so konfiguriert sind, dass sie dasselbe eindeutige Anrufkennzeichen an besagten ersten Gatekeeper und an besagtes zweites Client-Terminal übermitteln.
A communications client terminal, in accordance with claim 1, wherein said first controller and said second controller are configured to provide a same unique call identifier to said first gatekeeper and said second client terminal.
Dezentrales Computer-System gemäß Anspruch 1, wobei die auf dem Server (210,350, 450,550, 650,750, 850,950) und auf dem Client-Terminal (400,500, 600) ausgeführte Client-Applikation dieselbe ist.
The distributed computer system as recited in claim 1, wherein the client application executed on the server (210,350, 450,550, 650,750, 850,950) and the client terminal (400,500, 600) is the same.
Computerprogramm gemäß Anspruch 17 umfassend ein Code-Segment zum Kommunizieren zwischen dem Client-Terminal (200,300) und dem Server (210,350, 450,550, 650,750, 850,950) unter Verwendung einer Einwahl-Netzwerk-Verbindung ("dial-up network connection").
The computer program as recited in claim 17, including a code segment for communicating between the client terminal (200,300) and the server (210,350, 450,550, 650,750, 850,950) utilizing a dial-up network connection.
Routennavigationssystem, Client-Terminal, Server, Routennavigationsverfahren und Verfahren zur Bestimmung der Identität zweier Routen
Route navigation system, client terminal, server, route navigation method, and method for determining whether two routes are identical
Logic Supply hat die Thin Client Reihe entwickelt, um eine flexible Plattform für die Entwicklung zu bieten und die Einrichtung überall zu ermöglichen, wo ein Client-Terminal gebraucht wird.
Logic Supply has developed their thin client line to provide a flexible platform for development, and enable installation anywhere a client terminal is needed.
Die älteste akzeptable Version des Betriebssystems für das Client-Terminal ist Windows 7.
The minimum acceptable OS version for the client terminal is Windows 7.
A: Ja, iMonitor EAM unterstützt Internetverbindung, Sie können den EAM-Server in den USA installieren und das Client-Terminal in England installieren und alle Client-Computer überwachen um alle EAM-Funktionen zu haben.
A: Yes, iMonitor EAM support internet connection, you can install EAM server in United States, and install the client terminal in England, and you can monitor all the client computers with all EAM features.
