The code checks whether the user has used the user and password login credentials in the respective fields.
Der Code prüft, ob der Benutzer seinen Benutzernamen und sein Kennwort in den entsprechenden Feldern richtig eingegeben hat.
For example, the following code checks to see whether data in the form has been changed by using the IsDirty property
Der folgende Code prüft beispielsweise mithilfe der IsDirty -Eigenschaft, ob Daten im Formular geändert wurden
On Windows 8 this code checks whether the user signed into a PC, while on the Web it checks if they are signed into any websites that support Microsoft accounts, such as Hotmail or SkyDrive.
Unter Windows 8 wird mit diesem Code überprüft, ob der Benutzer bei einem PC angemeldet sind, während im Web geprüft wird, ob er bei einer Website angemeldet ist, die Microsoft-Konten unterstützt, z. B. Hotmail oder SkyDrive.
For example, the following code checks to see whether data in the form has been changed by using the IsDirty property: if (XDocument.IsDirty) XDocument.UI.Alert(Form has been changed.); else XDocument.UI.Alert(Form has not been changed.)
Der folgende Code prüft beispielsweise mithilfe der IsDirty -Eigenschaft, ob Daten im Formular geändert wurden: if (XDocument.IsDirty) XDocument.UI.Alert(Form has been changed.); else XDocument.UI.Alert(Form has not been changed.)
Acrolinx for VS Code checks all file types that are supported by your Acrolinx Platform.
Acrolinx für VS Code prüft alle Dateitypen, die von Ihrer Acrolinx-Plattform unterstützt werden.
The next part of our code checks exactly this and reacts accordingly.
Der nächste Teil des Programms überprüft genau das und reagiert dementsprechend.
Shipping marks to achieve regulatory compliance (for example bar code checks)
Liefermarkierungen zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften (zum Beispiel durch Barcode-Checks)
Digital section drawings can be imported, properties are calculated and used for further calculations and code checks.
Digitale Profilzeichnungen können importiert, die Eigenschaften berechnet und für weitere Berechnungen und Normnachweise verwendet werden.
Defensive code checks are additions to generated C code to trap mistakes, which occur during the execution of the program.
Defensive Code-Tests sind Zusätze im generierten Code, um Fehler abzufangen, die bei der Ausführung des Programmes auftreten.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.