Abhängig davon, wie der Code dieser Programme in die Systemprozesse eingreift, führt Grayware in manchen Fällen zum Absturz oder Einfrieren des Browsers, so dass das System möglicherweise neu gestartet werden muss.
Depending on how the code in these applications interacts with system processes, grayware can sometimes cause browsers to crash or freeze and may even require a system reboot.
Daher wurde es notwendig, den Code dieser Programme so zu aktualisieren, dass sie die Daten von anderen den ATB- Mandanten nutzenden Gesellschaften nicht entnehmen.
Therefore, it was necessary to update the source code of these programs so that they didn't get data from other companies using the ATB client. Classification of Materials
Viren nutzen oft Fehler oder Schwachstellen im Code dieser Programme aus, um neue Geräte zu befallen, und obwohl die Hersteller der Programme die Schwachstellen für gewöhnlich schnell schließen, können diese Patches nur funktionieren, wenn sie auch auf den Computer heruntergeladen werden.
Viruses often take advantages of bugs or exploits in the code of these programs to propagate to new machines, and while the companies that make the programs are usually quick to fix the holes, those fixes only work if they have been downloaded to your computer.
Es benutzt außerdem nur Tools und Werkzeuge, die es in Maya vorher schon gab, kein *wirklich neuer Code musste für dieses Programm erfunden werden.
It uses all the tools, that maya has already bult-in, such as dynamic forces and springs - no *real new code had to be invented, just means to string it all together.
Sie bekommen die GPL-Sourcecodes der Software, welche GPL-Softwarecode enthält, unter GPL Code Center. Diese Programme werden OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG weitergegeben.
You receive the GPL source codes of the respective software used in TP-Link products for direct download and further information, including a list of TP-Link software that contain GPL software code under GPL Code Center.
22 März, 2009: Wir freuen uns, bekanntgeben zu dürfen, dass Google uns auch dieses Jahr eingeladen hat, an ihrem Programm Summer of Code teilzunehmen. Dieses Programm erlaubt es Studenten, gegen Bezahlung an Open Source-Projekten mitzuarbeiten.
22 March, 2009: We are pleased to announce that Google has invited the FreeBSD Project to participate in their Summer of Code 2009 program, which allows students to get paid to work on the FreeBSD source code.
Es gibt zwei Instanzen mit unterschiedlichen Anwendungs-Codes für dieses Programm, eine für die internationale Anmeldung endet 16. Januar (MDH-Code 23890) und einen für die nationale Anmeldung bis Ende April 16 (Code MDH-23812).
There are two instances with different application codes for this programme, one for the international application ending January 16 (code MDH-23890) and one for the national application ending April 16 (code MDH-23812).
Ob etwas jetzt gut oder schlecht gelöst ist, ist wieder ein anderes Thema. Aber Usability ist wirklich Design in Reinkultur. Sonst wären diese ganzen Codes und Programme nicht nutzbar für den Menschen.
Whether the outcome is good or bad is another question. But usability is design pure and simple, otherwise all that code and programming wouldn't be usable by humans.
In der Regel können Sie den Code dieses Buchs in Ihren Programmen und Dokumentationen verwenden.
Ein lokaler Benutzer kann einen fest vorgegebenen Puffer überlaufen lassen, so dass durch dieses Programm beliebiger Code auf dem System mit Root-Rechten ausgeführt wird.
A malicious user could overflow a fixed-size buffer and may cause the program to execute arbitrary code with elevated privileges.
Dieses Programm verwendet Code von anderen Autoren, näheres dazu steht bei den Danksagungen. Support
This software uses code of other authors, see the Credits for details. Support
Diese Programme können Code oder Komponenten enthalten, mit deren Hilfe die Entwickler dieser Programme Informationen über deren Benutzer einholen und für ihre eigenen Zwecke nutzbar machen können.
Some of these programs may contain code or components that allow the developers of these applications and tools to actually collect and disseminate information about those using them.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.