Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Code of Integrity
Jeder von uns im Unternehmen hat sich auf den „Code of Integrity" verpflichtet.
Everyone of us in the company has committed himself to the "Code of Integrity".
Wir unterstützen unsere Mitarbeiter und andere, die im Namen oder im Auftrag der SGS oder der Stakeholder tätig sind dabei, den Code of Integrity zu verstehen und bei einem ethischen Dilemma die richtige Entscheidung zu treffen.
Guidance and support is available to help employees and other stakeholders acting on behalf of, or representing, our organization to understand the Code and to help them make the right decision when faced with an ethical dilemma.
Das Compliance-Programm der SGS basiert auf unserem Code of Integrity. Es soll sicherzustellen, dass bei allen unseren weltweiten Geschäftsaktivitäten die höchsten Integritätsstandards angewandt werden, die im Einklang mit den besten international bewährten Methoden stehen.
Our SGS Group compliance program, based on our SGS Code of Integrity, exists to ensure that the highest standards of integrity are applied to all our business activities worldwide, in accordance with international best practice.
Der Code of Integrity der SGS definiert die Grundprinzipien der professionellen Integrität der SGS-Gruppe. Er ist Ausdruck der Werte, die wir im gesamten Unternehmen und all unseren Geschäftsbereichen und Niederlassungen anwenden.
The SGS Code of Integrity defines the main principles of professional integrity for the SGS Group and is an expression of the values that are shared throughout our organization, our businesses and our affiliates.
SGS verfügt über ein Compliance-Programm, dass auf seinen Richtlinien zu Integrität und professionellem Verhalten ("Code of Integrity") beruht, um sicherzustellen, dass die höchsten Integritätsnormen auf all seine Aktivitäten weltweit in Übereinstimmung mit internationalen Standardverfahren angewendet werden.
SGS has a compliance program, based on its Code of Integrity and Professional Conduct, to ensure that the highest standards of integrity are applied to all its activities worldwide in accordance with international best practice.
Das Professional Conduct Committee stellt sicher, dass der Code of Integrity im Unternehmen implementiert wird und berät das Management bei allen Fragen der Geschäftsethik.
The Professional Conduct Committee ensures implementation of the Code of Integrity within our organization and advises management on all issues of business ethics.
Ein interaktives E-Learning-Programm ergänzt das jährliche Integritätstraining. Es implementiert die allgemeinen Prinzipien des Code of Integrity in die verschiedenen SGS-Geschäftsbereiche.
The Annual Integrity Training is supplemented by an interactive E-learning programme, which integrates the general principles contained in the Code into our different SGS businesses.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Code of Integrity" en allemand
