Geben Sie Ihre Telefonnummer in das entsprechende Feld ein und drücken Sie "Code senden".
Enter your phone number in the appropriate field and press "Send Code".
Sie werden aufgefordert, Ihre E-Mail-Adresse oder die letzten vier Ziffern Ihrer Rufnummer zu überprüfen. Wählen Sie dann Code senden aus.
You'll be asked to verify your email address or the last four digits of your phone number, and then select Send code.
Teammitglieder können auswählen, ob sie die Bestätigungscodes als Textnachricht erhalten oder eine Authentifikator-App verwenden möchten, und klicken dann auf Code senden.
Team members can choose to receive verification codes via text message, or to use an authenticator app, and then click Send code.
Nachdem der Empfänger auf die Schaltfläche Code senden geklickt hat, wird die Seite zur Eingabe des Zugriffscodes aktualisiert.
Once the recipient clicks the Send Code button, the page refreshes to allow the input of the access code.
Geben Sie die E-Mail-Adresse, die Sie für die Lizenzregistrierung verwendet haben, in das leere Feld ein und klicken Sie auf Code senden.
Enter the email address you used for license registration in the blank field and click Send Code.
Wählen Sie aus, ob der Bestätigungscode per SMS oder per Sprachmitteilung an Sie gesendet werden soll, und klicken Sie dann auf Code senden.
Choose whether you would like your verification code sent by voice or text message, then click Send code.
Wenn Du auf „Code senden" klickst, senden wir einen sechsstelligen numerischen Code an die von Dir angegebene Telefonnummer.
When you click "Send code", we will send a 6-digit numeric code to the phone number you specified.
Wenn die von Ihnen angegebene Telefonnummer über SMS (SMS) verfügt, klicken Sie auf die Schaltfläche Code senden. Ein Code wird an Ihr Handy gesendet.
If the phone number you provided has SMS (text messaging) capabilities, then click the Send code button a code will be sent to your phone.
Sie teilen Ihren persönlichen Einladungscode, indem Sie auf „Code senden" drücken und eine der verfügbaren Optionen auswählen.
You share Your personal invite code by tapping "Send Code" and selecting one of the options available.
Wenn du das nicht möchtest, gibst du deine E-mail-Adresse ein und klickst auf "Code senden".
If you don't want to use Facebook, enter your e-mail address and click on "Send Code".
Wenn Sie dies tun müssen, tippen Sie auf dem Bildschirm auf "Code senden" und geben Sie den Code ein, den Sie als SMS erhalten. Tippen Sie anschließend auf "Weiter".
If you need to do it, tap "Send code" on the screen and enter the code you receive as an SMS, then tap "Continue".
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.