Die gesamte Hardware und der gesamte Code wurden von Grund auf mit Blick auf die Geschwindigkeit entwickelt.
All hardware and all code has been designed from the ground-up with speed in mind.
Im nicht-blockierenden RPC Code wurden diverse Fehler beseitigt.
Some bugs in the non-blocking RPC code has been fixed.
Einige hunderttausend Zeilen Code wurden geschrieben und es gab beinahe keinen Tag ohne neue Code-Verbesserungen, durch das wachsende Team an Entwicklern.
Some hundred thousands lines of code were produced and there was almost no day without a couple of published code improvements by a growing developer team.
Fehlerbehebung: Einige Eigenschaften in eigenem CSS Code wurden irrtümlich entfernt.
Bugfix: Some properties in Custom CSS code were erroneously removed.
Die sich daraus ergebenden Codes Code-128, Data Matrix und QR Code wurden in einer praktischen Testreihe gegenübergestellt.
The resultant Codes Code-128, Data Matrix and QR Code were compared in a practical test series.
In diesem Code wurden Verfahren betreffend die Schnittstelle zwischen Schiff und Umschlagsanlage ausgearbeitet.
This code provides for procedures at the interface between ship and shore.
Mit Ihrem Code wurden die Parameter des Captains heruntergeladen.
Als weitere Anwendungen für den numerischen Code wurden die Vorhersagen einer sehr neuen Theorie, welche Quantenphasenübergänge mit sog. Verzweigungspunkten in Verbindung bringt, verifiziert.
As further applications for the code, two selected models with distinguishable particles are investigated.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
