Es gibt Stimmen, die von den Luftfahrtunternehmen die Überprüfung der Sicherheit der Code-Sharing-Partner, insbesondere von Luftfahrtunternehmen aus Drittländern, fordern.
There are calls for airlines to be required to audit the safety of code-share partners, particularly carriers from third countries.
Dieser Flug jedoch wird durch die Code-Sharing-Partner Air Moldova erreicht.
Darüber hinaus machen die Beteiligten geltend, dass sich der Entwurf der Verkehrsaufteilungsregeln in Bezug auf Luftfahrtunternehmen diskriminierend auswirke, da aufgrund der Unterscheidung zwischen Zielen lediglich die KLM-Gruppe, ihre SkyTeam-Airline-Allianz und ihre Code-Sharing-Partner von dem Entwurf der Verkehrsaufteilungsregeln profitieren würden.
Moreover, interested parties claim that the draft TDR has discriminatory effects in relation to air carriers, as it is only KLM Group, its SkyTeam Airline's alliance and codeshare partners that will benefit from the draft TDR due to the distinction between destinations.
Werden bei der Beförderung auf dem Luftweg Waren von dem Luftfahrtunternehmen im Rahmen einer Code-Sharing-Vereinbarung befördert, so ist die Flugnummer der Code-Sharing-Partner zu verwenden.
For air transport, in situations where the operator of the aircraft transports goods under a code-share arrangement with partners, the code-share partners' flight numbers shall be used.
Werden bei der Beförderung auf dem Luftweg Waren von dem Luftfahrtunternehmen im Rahmen einer Code-Sharing-Vereinbarung befördert, so sind die Flugnummern der Code-Sharing-Partner zu verwenden.
For air transport, in situations where the operator of the aircraft transports goods under a code-share arrangement with partners, the codeshare partners' flight numbers shall be used.
Es gibt Stimmen, die von den Luftfahrtunternehmen die Überprüfung der Sicherheit der Code-Sharing-Partner, insbesondere von Luftfahrtunternehmen aus Drittländern, fordern.
There are calls for airlines to be required to audit the safety of code-share partners, particularly carriers from third countries.
Autres résultats
andere Flugverkehrsgesellschaften (z. B. unsere Code-Sharing- und Interline-Partner)
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Code-Sharing-Partner" en allemand
