Dazu kommt ein Code-Teil, der zur Kontrolle und Verifizierung dient.
In addition, there is a code part which is used for control and verification.
Bild 2. Code-Teil der Malware, die sich ins Netzwerk einloggt
Figure 2. Code snippet of the malware logging into the network
Was eventuell sogar noch beunruhigender ist, ist die Tatsache, dass wir von einem Code-Teil im Betriebssystem sprechen, das mit dem höchstmöglichen Privilegien-Level (dem Kernel) läuft, welches von einem Drittanbieter geliefert wird.
What's possibly even more disturbing is that we're talking about a chunk of code in the operating system, running with the highest possible level of privilege (the kernel), which is supplied by a third-party vendor.
Zuerst sendet der Code-Teil, der zum Abrufen der Informationen verwendet wird und den wir einen Scraper-Bot nennen, eine HTTP-GET-Anfrage an eine bestimmte Website.
First the piece of code used to pull the information, which we call a scraper bot, sends an HTTP GET request to a specific website.
Reelle Typen besitzen im Code-Teil für die Bedienoberfläche (auf der Windows Seite) nur eine begrenzte Rolle, aber sie werden durch Delphi voll unterstützt, einschließlich der Datenbankseite.
Real types have a limited role in the user interface portion of the code (the Windows side), but they are fully supported by Delphi, including the database side.
Wenn du versuchst, einen Fehler zu finden oder nicht möchtest, dass ein bestimmter Code-Teil ausgeführt wird, dann kannst du ihn mit der Kommentar-Funktion schnell blockieren.
If you're trying to track down a bug or want to keep code from running on the page, you can use the comment function to quickly block it off.
Autres résultats
Den Prepaid Code teilen Sie unserem Mitarbeiter bei Ihrem Anruf mit.
You should quote the prepaid code to our staff when you call.
Einige Code-Teile stammen aus dem Blogsystem vom Ayende - genannt Raccoon.
Some Code-parts are from the Blogsystem of Ayende - named Raccoon.
Wenn mehrere Apps denselben Code teilen, verletzt dies die zwölf Faktoren.
Multiple apps sharing the same code is a violation of twelve-factor.
Debian nimmt am Summer of Code teil.
Debian participates in the Summer of Code.
Diese Funktion ermöglicht die gleichzeitige Anzeige von zwei Code-Teilen im selben Modul.
This feature allows you to view two parts of code simultaneously in the same module.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
