aber ich kannte das Code-Wort nicht.
Ich glaube, Sie brauchen, nun, ein Code-Wort,
Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem die Anzahl der Bits in einem Code-Wort gleich der Anzahl der Bits in einem Zeitschlitz des Übertragungssystems ist.
A method according to any one of claims 1 to 3, in which the number of bits in a codeword is equal to the number of bits in a times lot of the transmission system.
Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem die Anzahl der Quantisierungspegel gleich zwei hoch n ist, wobei n die Anzahl der Bits in einem Code-Wort ist.
A method according to any one of claims 1 to 4, in which the number of quantisation levels is 2 to the power n, where n is the number of bits in a codeword.
Wir sollten vielleicht ein Code-Wort haben,
You know what, we should probably have a safe word, right,
Wir sollten vielleicht ein Code-Wort haben, damit ich weiß, wo Deine Grenzen sind.
You know what, we should probably have a safe word, right, you know, so I know what your limits are?
Kombinierte Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Code-Wort durch ein Password leseund schreibgeschützt ist.
A combined set as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that said first code word is read and write protected by a password.
Unter dem Angebot steht auch immer ein Code-Wort, dass man bei Reservierung nennen kann, um nochmal 20 US Dollar zu sparen.
Beneath the offer, there is usually a code word that you can use for reservation to save 20 dollars.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man beim Überlappen einen Frequenzversatz zu einer Untermenge von Bits codiert, die ein Code-Wort definieren.
A method according to claim 1, characterised in that overlapping includes encoding a frequency shift in a subset of bits that define a code word.
Hammingdistanz Anzahl der gestörten Bits in einem Code-Wort, die nicht mehr als Fehler erkannt werden können, d.h. bei einer Hamming-Distanz n können n-1 gestörte Bits erkannt werden.
Number of troubled bits in a code word that cannot be recognized as error, i.e. at a hamming distance of n, n-1 troubled bits can be recognized.
Kombinierte Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Kodierer dazu vorgesehen ist, das erste Code-Wort mittels der zu kodierenden Audio-Datei rekursiv zu verschlüsseln.
A combined set as claimed in anyone of the claims 1 to 3, characterised in that said encoder is provided for recursively encrypting said first code word by using the audio file to be encoded.
Wir forderten die Minister auf, ihren Ausgangspunkt zu ändern, nicht länger über „Effizienz" nachzudenken (manchmal ist das nur das Code-Wort für „billiger"), sondern vielmehr mit den Konzepten Qualität und Investitionen zu beginnen.
We challenged the ministers to change their starting point, to stop considering 'efficiency' (sometimes the code word for 'cheaper') and rather start from the notions of quality and investment.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, das ferner den Schritt einschließt, ein Vorzeichen-Bit in dem Code-Wort der zweiten Code-Wort-Gruppe zu verwenden; wobei die Daten-Quantisierungs-Intervalle der ersten Code-Wort-Gruppe nicht-linear zunehmen.
Method according to claim 1 or 2, further including the step of, employing a sign bit in said codeword of said second codeword set; and wherein said data quantization intervals of said first codeword set increase non-linearly.
