Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
code field
key field
code area
Scannen Sie das Codefeld auf der Abholungseinladung, und schon können Sie weitere Zustelloptionen wählen.
Scan the code field on the collection note and then you can select further delivery options.
Formblatt nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß der Symbolteil (2) ein Codefeld (11) aufweist, in welches der in dem Symbolfeld (4) ausgewählte Code in klarem Text eingetragen werden kann.
Form according to any one of claims 1-3, characterized in that the symbol part (2) comprises a code field (11) in which the code selected in the symbol field (4) can be entered in clear text.
Markieren Sie das Codefeld, drücken Sie die „Enter"-Taste auf der Fernbedienung, geben Sie den Code ein und drücken Sie nach der wiederholten Eingabe des Codes erneut die „Enter"-Taste.
Highlight the key field, press the remote's ENTER key, type the key in, and press ENTER again when finished.
Geben Sie den WEP-Code (hexadezimal) oder den WPA Personal-Code (alphanumerisch) in das Codefeld ein.
Input the WEP (hex) or WPA Personal (alphanumeric) key into the key field.
Die Wertkarte (13) besitzt ein mit einer undurchsichtigen ablösbaren Schicht (22) abgedecktes Codefeld (14).
The memory board (12) has a code area (14) covered with a nontransparent detachable film (22).
Am Codeträger (1) ist ein rechteckiges Codefeld (6A-6D, 8AB-8CD) mit seiner Mittellinie parallel zur Abtastebene angeordnet.
On the code substrate (1) there is a rectangular code area (6A-6D, 8A-8D) with its centre-line parallel to the scanning plane.
Rauchwarnmeldevorrichtung nach Anspruch 20, bei der die Felder ein Codefeld, das die Art der Nachricht anzeigt, und ein Prüfsummenfeld aufweisen.
A smoke alarm device as claimed in claim 20, wherein the fields include a code field indicating nature of the message, and a checksum field.
Optisch lesbare Aufzeichnung nach Anspruch 1 oder 2, wobei ein selbsttaktendes Sync-Codemuster so auf das Aufzeichnungsmedium geschrieben wird, dass es sich längs und quer über das Codefeld erstreckt, wobei das Sync-Codemuster aus einem erkennbaren Glyphenmuster besteht.
An optically readable record according to claim 1 or 2 wherein said self-clocking sync code pattern is written on said recording medium to extend across said code field longitudinally and transversely; said sync code pattern being composed of a recognizable glyph pattern.
Sensorvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die jeweiligen Positionen einer Mehrzahl von Positionierungsfeldern im Codefeld durch aufeinanderfolgende Zahlenwerte codiert sind.
Sensor device according to Claim 9, characterized in that the respective positions of a plurality of positioning fields in the code field are coded by consecutive numerical values.
Codefeld: Das Code-Feld beinhaltet den in das Eingabefeld eingegebenen Code in der jeweiligen ausgewählten Ansicht.
Code field: The code field contains teh contents of the input field with respect to the choosen view.
Sensorvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Codefeld vier Positionierungsfelder und drei Zwischenfelder umfasst.
Sensor device according to Claim 6, characterized in that the code field comprises four positioning fields and three interfields.
Wenn Sie die Seite wählen und Ok Klicken, der gewählte HTML code der Seite wird im Codefeld der Dialogbox geöffnet sein.
After choosing a page and clicking "Ok", chosen page's HTML code will appear in the Code field of the dialog.
Fügen Sie die Verhaltenscodevorlage hinzu, um das Verhaltensfeld oder das ursprüngliche Codefeld einer Operation einfach auszuwählen.
Add Behavior Code template to easily choose behavior field or initial code field of an operation
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
