Bis zu 8 Siedle Vario-Türlautsprecher für Coderuf an einem RC 602-... anschließbar. Der Ruf wird über die Tastatur eines Codeschloss-Moduls und/oder über ein Display-Ruf-Modul von einem Türlautsprecher ausgelöst.
Up to 8 Siedle Vario door loudspeakers for code calls can be connected to an RC 602-... The call can be initiated either at the keypad of a code lock module or at the display call module from a door loudspeaker.
Autres résultats
Der RC 602-... setzt die Coderufe um und stellt 8 Rufausgänge für 8 Teilnehmer zur Verfügung.
The RC 602-... converts the code calls and makes available 8 call outputs for 8 users.
Der Bahnhof befindet sich auf dem linken Oderufer, an der Straße ul.
Der Schöpfer der Dateiendung.twk ist Kolay and CODeRUS.
Kolay and CODeRUS is responsible for creating.twk extension file.
Ihren Namen erhielt die Straße des Schweigens wegen eines Rednerpultes, das am Oderufer aufgestellt wurde, genannt Oderpodium.
The Street of silence got its name by a speakers desk which is in line to the Oder.
Die Sicht auf Szczecin vom anderen Oderufer verleiht eine neue Perspektive und bietet die Gelegenheit, unsere Stadt neu zu entdecken.
Viewing Szczecin from the other side of the Oder River affords a new perspective and allows the rediscovering of our city.
Hier band man das am Oderufer gelegene Universitätsgebäude des Collegium Słubfurticum architektonisch gleich in die Landschaft ein und gestaltete es wie ein Hallenbad.
Here the building of the Collegium Polonicum has been architecturally integrated into the landscape and designed like an indoor swimming pool. Also notable are the Oder River's rich fishery resources.
Im Jahre 2015 setzten die Workshopteilnehmer auf das andere Oderufer über.
Die Terrasse ist 500 Meter lang und liegt 19 Meter über dem Oderufer.
The viewing terraces are 500 m long and are located 19 m above the Odra river bank.
Die antideutsche Rhetorik der Regierung und der rechtsorientierten Medien, wie auch die antidemokratischen Reformen der Justiz und der Medien, haben zu einem Vertrauensverlust bei den Nachbarn am anderen Oderufer geführt.
Anti-German rhetoric from the government and the right-wing media as well as anti-democratic reforms to the judicial system and media have caused a drop in trust from anyone living west of the Oder.
Jede Gruppe unterstrich die Notwendigkeit der Errichtung eines Stegs für Fußgänger und Fahrradfahrer, der die beiden Oderufer miteinander verbinden und den Zugang zur Łasztownia erleichtern würde.
Each of the groups also stressed the need to create a pedestrian and bicycle catwalk spanning the two banks of the Oder River and allowing easier access to Łasztownia.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.