Exemples avec "Codierprogramm" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Codierprogramm, angepasst zum Durchführen des Codierverfahrens von Anspruch 15. Decodierprogramm, angepasst zum Durchführen des Decodierverfahrens von Anspruch 29.
An encoding program adapted to perform the encoding method of claim 15. A decoding program adapted to perform the decoding method of claim 29.
Vorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jede der Vielzahl von Prozessoreinrichtungen (5, 5', 5 ...) ein Decodierprogramm und/oder ein Codierprogramm aufweist.
Device (1) according to any of the preceding claims, characterized in that each of the plurality of processor devices (5, 5', 5 ...) has a decoding program and/or a coding program.
Dieses Codierprogramm ermöglicht das Rippen von CD-Tracks zu Ogg-Vorbis 1.1 Dateien mit dem bei Wuinamp 5 eingebauten CD-Ripper (kostenlose oder... 3.5/5
Ogg Vorbis is a completely open, patent-free, professional audio encoding and streaming technology with all the benefits of Open Source.This encoder allows to rip CD tracks to Ogg-Vorbis 1.1 files using the Winamp 5 built-in CD ripper (free or pro...
Autres résultats
Viele Filmschnitt- und spezialisierte Codierprogramme haben Voreinstellungen für bekannte Platttformen und Webseiten, was euch hilft die Videos einfacher zu codieren.
Many film-editing and specialist encoding programs have the resolution presets of popular platforms and websites, to help you encode videos more easily.
Die posting-software wiederum codiert diese Dateien während des postens noch einmal mittels eines anderen Codierprogramms, z.B. uuencode.
In the process of posting, their posting software encodes these files again using some other method, for example, uuencode.
Die Bereitstellung von TBsecure und des CERT C Sicheren Codierprogramm-Moduls erhöhen die Führerschaft von LDRA auf dem Gebiet der Erzwingung von Programmierstandards.
LDRA's provision of TBsecure and the CERT C secure coding programming checker extends its leadership in programming standards enforcement.
Antwort: Einige Poster verhalten sich (um es milde auszudrücken) reichlich irrational: Zuerst codieren sie ihre Dateien mit einem yEnc-Codierprogramm, dann posten sie diese Dateien.
Some posters do very irrational (to put it politely) thing: they first encode files manually with yEnc encoder, than post these files.
Die Alles-in-einem-Rip+Kodierprogramme leisten nicht immer gute Arbeit bei der Tonextraktion von CD.
The all-in-one rip+encode programs don't always do a great job extracting audio from the CD.
Im Zusammenhang mit Kodierprogrammen gibt es häufig eine Kombination von Programmeinstellungen für den Kodierer und diesen Parametern hier. Das Handbuch oder die Hilfe zu den Kodierern erklären die Schalter für diese Programme.
When used with encoder programs, often you have to use a combination of program switches from the encoder program and these parameters here. The manual or help of the encoders will tell you the switches for these programs.
QuickTime- oder Windows Media-Videodateien können beispielsweise mit einem Kodierprogramm (z. B. Flash Video Encoder oder Sorenson Squeeze) in FLV-Dateien umgewandelt werden.
For example, if you had a QuickTime or Windows Media video file, you would use an encoder (such as Flash Video Encoder, or Sorenson Squeeze) to convert the video file to an FLV file.
Verfahren nach Anspruch 5, bei dem die Kodierschaltung (37) einen wiederbeschreibbaren Speicher enthält, wobei das Verfahren außerdem einen Schritt umfasst, bei dem ein an die Mehrzahl Tastenschalter (12) angepasstes Kodierprogramm in den Speicher geschrieben wird.
The method in accordance with claim 5, wherein said encoder circuit (37) includes a rewritable memory, said method further comprising the step of writing a coding program matching with said plurality of key switches (12) in said memory.
Das Dosierprogramm kann über die U-Disk hochgeladen und heruntergeladen werden.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
