Several command line tools were listed as deprecated in the latest release.
Mehrere Befehlszeilentools wurden in der neuesten Version als obsolet gekennzeichnet.
But this release also brings some new datatypes and command line tools.
Diese Version enthält jedoch auch einige neue Datentypen und Befehlszeilentools.
Both the console and command line tools talk to it to perform tasks.
Sowohl die Konsole als auch die Kommandozeilen-Tools kommunizieren damit, um bestimmte Aufgaben zu erledigen.
The command line tools offer the advantage that they can be automated via scripts or can be used on systems without a graphical user interface.
Die Kommandozeilen-Tools bieten den Vorteil, dass sie über Skripte automatisierbar sind oder auch auf Systemen ohne grafische Oberfläche verwendet werden können.
Perl and COM interfaces and command line tools allow developers flexibility in choosing how to interface with existing monitoring and management environments.
Perl- und COM-Oberflächen und Befehlszeilen-Tools geben Entwicklern Flexibilität bei der Auswahl von Oberflächen für vorhandene Überwachungs- und Verwaltungsumgebungen.
We also offer command line tools and unique tools for diagnosing problems that you have with your RAID solution.
Darüber hinaus gibt es von uns Befehlszeilen-Tools und einzigartige Tools zur Problemdiagnose Ihrer RAID-Lösung.
In this scenario, only the command line tools will work.
In diesem Fall funktionieren nur die Befehlszeilentools.
The command line tools available for overwrite are recommended only for special use cases when it is necessary to redact specific data.
Es wird empfohlen, die für das Überschreiben verfügbaren Befehlszeilentools nur in speziellen Fällen zu verwenden, wenn es erforderlich ist, bestimmte Daten zu entfernen.
Miscellaneous command line tools for example to automate the configuration of several cameras or to query and configure the network settings of the cameras.
Verschiedene Kommandozeilen-Tools, um bspw. die Konfiguration mehrerer Kameras automatisiert durchzuführen oder Netzwerkeinstellungen der Kameras abzufragen und zu konfigurieren.
It hides all the complexity and mundane management tasks behind simple user experience and easy-to-use command line tools.
Das Tool mindert die Komplexität und vereinfacht immer wieder anfallende Management-Aufgaben durch eine einfache Nutzeroberfläche und einfache Kommandozeilen-Tools.
With simple command line tools, translation administrators can easily import even a large set of existing translations and with just one command they can export all translations in the correct format and in the correct directory structure.
Mit einfachen Befehlszeilentools können Übersetzungsadministratoren problemlos sogar ein großes Paket vorhandener Übersetzungen importieren und mit nur einem Befehl alle Übersetzungen im richtigen Format und in die richtige Verzeichnisstruktur exportieren.
The operations can also be done by using some command line tools that wrap this API, such as mfpdev or mfpadm.
Sie können für diese Operationen auch Befehlszeilentools verwenden, in die diese REST-API eingebunden ist, z. B. mfpdev oder mfpadm.
Xamarin SDK (runtime, libraries and command line tools) will be made open source in the coming months.
Die Xamarin SDK (Laufzeitumgebung, Bibliotheken und Kommandozeilen-Tools) werden in den kommenden Monaten unter Open-Source gestellt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.