Der Zugang zur gated Community wird von einem Wachmann am Eingang kontrolliert.
Access to the gated community is controlled by a guard at the entrance.
Auch der Input von der Community wird mehrfach am Tag gesichtet und bewertet.
Input from the community is also examined and evaluated several times a day.
Die Community wird von unserem technischen Support moderiert.
The community is moderated by our technical support team.
Die myblueplanet Community wird von Tag zu Tag größer.
The myblueplanet community is growing every single day.
Unsere Community wird Ihre Produkte ausprobieren und bewerten.
Our community will try out and review your products.
Und diese Community wird es in sich haben.
And this community will really be something.
Hier kann jede Frage gestellt werden und die Community wird sie beantworten!
Every question can be asked here and the community will answer it!
Jede Community wird durch eine Community-Zeichenfolge gekennzeichnet.
Every community is identified by a community string.
Ich denke die Community wird ebenfalls bestrebt sein, die Leistung von Beugungsmasken zu überdenken.
I think the community will also want to rethink the power of mechanical diffraction masks.
Die Zugehörigkeit eines Hosts zu einer Community wird in der Regel durch die räumliche Nähe bestimmt.
Deciding which hosts belong to the same community is generally determined by physical proximity.
Dein Name oder deine Community wird auf unserer Website unter dem Punkt "Unterstützer" erwähnt.
Your name or your community will be mentioned on our website as a supporter of the project.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.