Opa scherzt, sein erster Computer stamme noch aus der Steinzeit.
Grandpa jokes that his first computer was from the dark ages.
Es frustrierte ihn, dass der Computer schon wieder abgestürzt war.
He was frustrated by the fact that the computer crashed again.
Sie sollten Ihren Computer regelmäßig optimieren, damit er reibungslos läuft.
You should tune your computer regularly to keep it running smoothly.
Der Techniker wird den Computer zerlegen, um seine Komponenten aufzurüsten.
The technician will pull apart the computer to upgrade its components.
Sie wollten den alten Computer zerlegen, bevor sie ihn recycelten.
They wanted to smash the old computer before recycling it.
Dieser Laptop ist bei weitem schneller als mein alter Computer.
This laptop is by far and away faster than my old computer.
Er gerät immer gleich in Panik, wenn sein Computer kurz einfriert.
He tends to press the panic button whenever his computer freezes briefly.
Ihr alter Computer ist in der heutigen Arbeitswelt keinen Pfennig wert.
Their old computer is not worth a button in today's workplace.
Ihre Geduld mit dem langsamen Computer ist am Rande von Erschöpfung.
Her patience with the slow computer is on the borderline of exhaustion.
Der Computer kann große Datensätze in nur wenigen Sekunden verarbeiten.
The computer can crunch large data sets in just a few seconds.
Wir haben irgendwann mitgekriegt, warum der Computer jeden Abend abgestürzt ist.
We eventually caught on to why the computer kept crashing every evening.
Dieser alte Computer ist für modernes Grafikdesign zu nichts nützen.
That old computer is of no earthly use for modern graphic design.
Bitte speichern Sie Ihre Arbeit regelmäßig, falls der Computer unerwartet abstürzt.
Please save your work in the event that the computer crashes unexpectedly.
