System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das besagte Lademittel Mittel zum Selbstbooten des besagten abgetrennten Computermoduls mit dem neuen Betriebssystem umfaßt.
The system according to any of the preceding claims wherein said loading means comprises means for self-booting said isolated computer module with the new operating system.
Zusätzliche Flexibilität: Die Integration eines optionalen Computermoduls verwandelt das Display in ein leistungsstarkes, lebensgroßes All-in-one-Tablet im 65-Zoll-Format.
And, the added flexibility of integrating an optional computer module turns the display into a powerful 65-inch all-in-one life-size tablet.
Die NEC-Edition des Computermoduls Raspberry Pi 3 verschafft Ihnen ein vollständig eingebettetes Raspberry Pi-System mit zusätzlicher Rechenleistung.
The NEC Edition of the Raspberry Pi 3 compute module provides extra power to your fully embedded Raspberry Pi experience.
3 x USB A, 1 x USB B (zur Programmierung des Computermoduls)
Die damit mögliche Aufteilung eines günstigen embedded Computermoduls für zwei unabhängige Anwendungen reduziert die Hardwarekosten einer Systemlösung um bis zu 50%.
The ability to use one low-cost embedded computer module for two independent applications can reduce system solution hardware costs by up to 50%.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Computermodul Diensterhöhungen des ersten Computermoduls umfaßt.
A method recited in any of claims 1 to 3, wherein the second computer module includes service enhancements of the first computer module.
Octavo betont, dass der Kauf eines fertigen Computermoduls es überflüssig macht, sich um die kritischen DDR3-Speicherschnittstellen zu kümmern, die Einschaltfolge zu gestalten oder sich um EMI bez. des Oszillators zu sorgen.
Octavo emphasizes that buying-in a readymade computer module removes the need to layout the critical DDR3 memory interfaces, sort out power sequencing, or handle EMI around the oscillator.
Sobald dieses Fenster erscheint, können Sie Ihre Zeitzone, das Datum und die Uhrzeit des Computermoduls einstellen.
When the following window appears, you can set up the time and date of the touchcomputer.
Durch die Kombination der Leistung und Skalierbarkeit eines standardmäßigen Computermoduls mit der Flexibilität einer maßgeschneiderten Anwendungsplatine können unsere Kunden die Produkteinführungszeit verkürzen.
Befestigen Sie die Halterungsvorrichtung wie in der Bedienungsanleitung des Computermoduls abgebildet und ziehen Sie dann die
shown in the user guide for the computer module and then fastening the thumbscrews on the
Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem der Editierschritt den weiteren Schritt umfaßt, eine Dialogbox vorzusehen zur Eingabe des Namens eines den nicht passenden markierten Daten zugeordneten Computermoduls.
The method of claim 1 wherein said editing step further comprises the step of providing a dialogue box for entering the name of a computer module associated with said unmatched highlighted data.
Wenn aus irgendeinem Grund das Betriebssystem und die Software des Computermoduls wieder hergestellt werden müssen, wenden Sie sich unter den auf der letzten Seite angegebenen Kontaktinformationen an Elo Touch Solutions.
Recovering the Operating System If for any reason the touchcomputer's operating system and software need to be recovered, there are two ways you can recover your system
Schließen Sie alle benötigten Kabel auf dem Anschlussfeld des Computermoduls an.