Umfassendes Schwachstellen-Management - für jedes Asset auf jeder Computerplattform
Diese Kombination aus Hardware und Software bildete eine sehr schnelle, leistungsfähige und einfach zu bedienende Computerplattform.
This combination of hardware and software produced a very fast, powerful and easy to use computing platform.
Projektpartner organisierten sechs Fachworkshops, um ihre Computerplattform bei Interessenvertretern zu bewerben.
Project partners organised six professional workshops to promote their computer platform among stakeholders.
Die Kompilation ist HTML und sollte auf jeder aktuellen Computerplattform laufen.
Die Computerplattform enthält auch ein Betriebssystem und Mikroanweisungscode.
The computer platform also includes an operating system and micro instruction code.
Macht die Gerätetreiber auf jeder Computerplattform verfügbar.
Makes the device drivers available to any computer platform.
Die Hauptprogrammformen funktionieren daher, obwohl sie relativ klein sind, auf praktisch jeder Computerplattform.
The main program forms therefore, although relatively small, will work on virtually any computer platform.
Das Vorhandensein einer mobilen Computerplattform vor Ort macht dies einfacher und ermöglicht das Hochladen und Analysieren direkt nach dem Tauchgang.
Having a suitable mobile computing platform on location makes this task easier and allows uploading and analyzing right after dives.
Abhängig von Ihrer Computerplattform können Sie gleich die nötige Version der Software downloaden, um keine unnötigen Komponenten zu downloaden und zu installieren.
You may download the software version depending on your computing platform to avoid transferring and installation of unnecessary components.
Derartige Dienste fordern von der zugrunde liegenden Computerplattform allerdings höhere Verarbeitungsleistung und es braucht dafür moderne Hardware, um mit konkurrenzfähiger Effizienz zu arbeiten.
These services require more performance from the underlying computing platform, though, and will require modern hardware to support with competitive efficiency.
Außerdem können verschiedene andere periphere Einrichtungen an die Computerplattform angeschlossen sein, wie etwa eine zusätzliche Datenspeicherungseinrichtung und eine Druckeinrichtung.
In addition, various other peripheral devices may be connected to the computer platform such as an additional data storage device and a printing device.
Die integrierte Computerplattform kostet den Staat weniger als die fragmentierte Infrastruktur, sowohl in Bezug auf die Skalierung als auch auf die Managementressourcen.
This integrated computer platform costs the government less than the fragmented infrastructure, both in terms of scalability and management resources...
System mit Laufzeitsoftware zur Aktivierung einer auf einer nicht kompatiblen Computerplattform auszuführenden Softwareanwendung
System including run-time software to enable a software application to execute on an incompatible computer platform
