Pufferspeicher mit zwei Speicherbereichen, Arbeitseinheit und Bilderzeugungsgerät damit; Speichersteuerung zum Überprüfen einer Aktualisierung, Computerprogramm und computerlesbares Speichermedium dafür
Buffer memory with two storage areas, cartridge and image forming apparatus using the same; memory control method for double-checking an update, program and computer-readable recording medium therefor
Bilderzeugungsapparat, Bilderzeugungsverfahren, Computerprogramm und computerlesbares Speichermedium.
Vorrichtung und Verfahren zur Auswahl einer bestimmten Abbildung einer Szene, Computerprogramm und computerlesbares Aufzeichnungsmedium, auf dem das Computerprogramm gespeichert ist
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
