Dieses Computerprogramm ist durch Urheberrechtsgesetze und internationale Abkommen geschützt.
This computer program is protected by copyright law and international treaties.
Ein Computerprogramm ist eine Folge von Befehlen, beschrieben in Wörtern, Zahlen und Symbolen.
A computer program is a series of instructions, written in words, numbers and symbols.
Ein Computerprogramm ist eine einfache Ansammlung von Anweisungen, um dem Computer zu sagen, wie er eine bestimmte Aufgabe erledigen soll.
A computer program is simply a set of instructions to tell a computer how to perform a particular task.
Ein Computerprogramm ist für den Menschen ausschließlich mittels eines Endgeräts wahrnehmbar, es wird jedoch nicht dadurch definiert, was auf dem Computerbildschirm zu sehen ist.
For the human being, a computer program is exceptionally perceivable through a terminal device, however it is not defined by what one can see on the computer desktop.
Das Ziel dieses Videos ist, euch zu zeigen und zu erklären was ein Computerprogramm ist.
What I want to do in this video is to expose you and introduce you to the idea to what a computer program is.
Die Hauptanforderung an ein Computerprogramm ist, daß es läuft, das heißt, daß es sich entsprechend den Spezifikationen verhält, die seine Ausgaben in Abhängigkeit von den Eingaben beschreiben.
The primary desideratum in a computer program is that it works, that is to say, performs according to specifications formally describing its outputs in terms of its inputs.
Einem Computerprogramm ist es prinzipbedingt unmöglich, diese Unterschiede zu bewerten.
A computer program is - by the very laws of mathematics - unable to evaluate these differences in the code.
Mit dem Computerprogramm ist die Reihenfolge zum Suchen einer benötigten Resourcendatei verzeichnisweise und/oder dateiweise festlegbar.
The computer program is used to determine the order for searching a required resource file by directory and/or by file.
Warnung: Dieses Computerprogramm ist urheberrechtlich sowie durch internationale Abkommen geschützt.
Warning: This computer program is protected by copyright law and international treaties.
Dieses Computerprogramm ist durch urheberrechtlich geschützt. Eine nicht genehmigte Reproduktion oder Verteilung dieses Programms kann zu zivil- und/oder kriminalrechtlichen Strafen führen.
This computer program is protected by copyright law.Unauthorized reproduction or distribution of this program, may result in civil and criminal penalties.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
