Computerlesbare Speichermittel, welche ein Computerprogramm speichern, welches Programmcodemittel zum Durchführen sämtlicher Schritte von Anspruch 6 oder 7 beinhaltet, wenn das Programm auf einem Computer abläuft.
A computer-readable storage means storing a computer program containing program code means for performing all the steps of claim 6 or 7, when said program is run on a computer.
Autres résultats
Computerprogramme verwenden Zeichenfolgen zum Speichern und Übertragen von Daten und Befehlen.
Er ist zum Installieren, Laden, Anzeigen, Ablaufen und Speichern des Computerprogramms berechtigt.
Contractual Partner shall be entitled to install, load, display, run and store the computer program.
Verfahren, Gerätesystem und Computerprogramm zum Speichern und Abrufen von Druckdaten in einem Netzwerk
Method, apparatus system and computer program for saving and retrieving print data in a network
Aufzeichnungsmedium zum Speichern des Computerprogramms gemäß Anspruch 19.
A recording medium for storing the computer program according to claim 19.
Computerlesbares Medium zum Speichern eines Computerprogramms, das bei seiner Ausführung auf einem Computer sämtliche Schritte eines Verfahrens gemäß jedem der vorherigen Ansprüche durchführt.
A computer-readable medium for storing a computer program which, when run on a computer, performs all the steps of a method as claimed in any one of the preceding claims.
Bei den meisten Computerprogrammen ist das Speichern Ihrer Arbeit äußerst wichtig, damit bei einem System- oder Stromausfall keine Daten verloren gehen.
With most computer programs, saving your work often is important to avoid losing it if your computer crashes or the power goes out.
Verfahren und Gerät zur Verwendung einer Drehbewegungsmenge einer mobilen Vorrichtung und computerlesbares Speichermedium zum Speichern eines Computerprogrammes
Method and apparatus for using rotational movement amount of mobile device and computer-readable recording medium for storing computer program
Soweit das Laden, Anzeigen, Ablaufen, Übertragen oder Speichern des Computerprogramms eine Vervielfältigung erforderlich macht, bedürfen diese Handlungen der Zustimmung des Rechtsinhabers
Insofar as loading, displaying, running, transmission or storage of the computer program necessitate such reproduction, such acts shall be subject to authorisation by the rightholder
Soweit das Laden, Anzeigen, Ablaufen, Übertragen oder Speichern des Computerprogramms eine Vervielfältigung erforderlich macht, bedürfen diese Handlungen der Zustimmung des Rechtsinhabers
Insofar as loading, displaying, running, transmission or storage of the computer program necessitate such reproduction, such acts shall be subject to authorization by the rightholder
Computerlesbares Speichermedium zum Speichern eines Computerprogramms nach Anspruch 19.
A computer readable storage medium for storing a computer program according to claim 19.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
