Viele nützliche Controls stehen hierfür bereit und lassen keine Wünsche offen.
Many useful controls are available and leave nothing to be desired.
Dieser Befehl wirkt auf alle Controls, die einen Text enthalten.
This command has an effect on all controls containing a text.
Sie können aber auch bei einer Dialogbox nachträglich noch weitere Controls definieren.
However, for a dialog box you can also define additional controls subsequently.
Wir beraten, wie Sie geeignete Controls definieren und diese überwachen können.
We advise you on how to define suitable controls and monitor them.
Johnson Controls hat ein besonders leichtes Sitzsystem und eine innovative Mittelkonsole für...
Johnson Controls develops a lightweight seating system and innovative floor console for...
Johnson Controls bietet ein einzigartiges umfassendes Portfolio an integrierten Lösungen.
Johnson Controls has a unique, comprehensive portfolio with integrated solutions.
Die Werte von Resource Controls können bei laufendem System aktualisiert werden.
It is possible to update resource control values on a running system.
Wir haben bisher Attribute eines Controls gesetzt und seine Funktionen aufgerufen.
So far we have set attributes and called methods of the control.
Wir stellen sicher, dass sich der Musiker auch mit den Controls wohlfühlt.
We make sure the musician is comfortable at the controls.
Nicht alle Resource Controls können in der Konsole eingestellt werden.
Not all resource controls can be set in the console.
Ebenfalls sollten implementierte Security Controls auf Ihre Wirksamkeit geprüft werden.
Similarly, implemented security controls should be checked for their effectiveness.
Einzelne Labels und Controls können fortan auch in verschiedene Richtungen ausgerichtet werden.
Individual labels and controls can now be orientated in different directions.
Durch Downgrades können höhere als die genannten Versionen von Controls erforderlich sein.
Downgrades may require higher versions of controls than those mentioned.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
