Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
your D program
D programs
Sie können für jeden Vektor in einem D-Programm unterschiedliche Schlüsselsignaturen definieren.
You can define different key signatures for each array in your D program.
Dieser Provider hat die Fähigkeit, neue Prüfpunkte auf der Grundlage der im D-Programm enthaltenen Beschreibungen zu erstellen.
The profile provider is able to create new probes based on the descriptions found in your D program.
Skalare Variablen werden automatisch erzeugt, wenn Sie einem zuvor nicht definierten Bezeichner im D-Programm zum ersten Mal einen Wert zuweisen.
Scalar variables are created automatically the first time you assign a value to a previously undefined identifier in your D program.
Ausrichtungsfehler in D weisen nahezu immer darauf hin, dass ein Zeiger aufgrund eines Fehlers im D-Programm einen ungültigen oder fehlerhaften Wert besitzt.
Alignment errors in D almost always indicate that your pointer has an invalid or corrupt value due to a bug in your D program.
Zwar dürfen die Zeichenketten diese vordefinierte Höchstlänge nicht überschreiten, doch lässt sich die Höchstlänge im D-Programm oder in der dtrace -Befehlszeile durch Anpassung der Option strsize ändern.
Strings may not exceed the length of this predefined string limit, but the limit can be modified in your D program or on the dtrace command line by tuning the strsize option.
Außerdem lässt sich die dtrace -Option v mit der Option e kombinieren, wodurch dtrace das D-Programm zwar kompiliert, aber nicht ausführt und Sie die Programmstabilität ermitteln können, ohne dafür Prüfpunkte aktivieren und das Programm ausführen zu müssen.
You may also wish to combine the dtrace v option with the e option, which tells dtrace to compile but not execute your D program, so that you can determine program stability without having to enable any probes and execute your program.
Wenn ein Aggregat nicht durch eine printa -Anweisung im D-Programm formatiert wird, erstellt der Befehl dtrace eine Momentaufnahme der Aggregatdaten und gibt die Ergebnisse nach Abschluss der Ablaufverfolgung im Standard-Aggregatformat aus.
If an aggregation is not formatted with a printa statement in your D program, the dtrace command will snapshot the aggregation data and print the results once after tracing has completed using the default aggregation format.
In D kommt das Backquote-Zeichen (oder Accent grave) (') als spezieller Bereichsoperator zum Ansprechen von Symbolen zum Einsatz, die zwar im Betriebssystem, nicht aber im D-Programm definiert sind.
D uses the backquote character (') as a special scoping operator for accessing symbols that are defined in the operating system and not in your D program.
Die Namensstabilität einer Schnittstelle bezeichnet die Stabilitätsstufe ihres Namens, wie er im D-Programm oder in der dtrace 1M -Befehlszeile erscheint.
The name stability of an interface describes the stability level associated with its name as it appears in your D program or on the dtrace 1M command-line.
Aufzählung Syntax Die Syntax für D-Aufzählungen ist identisch mit der entsprechenden Syntax in ANSI-C. D ermöglicht auch den Zugriff auf Aufzählungen, die im Betriebssystemkern und dessen ladbaren Modulen definiert sind. Diese Aufzählungskonstanten sind im D-Programm jedoch nicht global sichtbar.
enumeration syntax The D enumeration syntax is the same as the corresponding syntax in ANSI-C. D also provides access to enumerations defined in the operating system kernel and its loadable modules, but these enumerators are not globally visible in your D program.
Zum Implementieren dieser Leistungsmerkmale muss die Formatzeichenkette in der DTrace-Funktion printf im D-Programm als konstante Zeichenkette angegeben sein.
In order to implement these features, the format string in the DTrace printf function must be specified as a string constant in your D program.
Setzen wir nun einen assoziativen Vektor in ein D-Programm ein.
Now let's use an associative array in a D program.
Nun werden wir uns das D-Programm und seine Ausgabe genauer betrachten.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
