Exemples avec "Data-Matrix- oder Bar-Codes" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Flexibel können Sie Seriennummern, Data-Matrix- oder Bar-Codes markieren und so die einfache Rückverfolgbarkeit der Bauteile gewährleisten.
You have great flexibility when marking serial numbers, Data Matrix Codes, or bar codes and so can ensure that the components are easy to trace.
Autres résultats
Die Artikelidentifizierung erfolgt über Barcodes, Data Matrix oder kundendefinierte Kennzeichnung.
Item identification is carried out using bar codes, data matrix or customer-defined labeling.
Auf Wunsch bieten wir Ihnen auch spezielle Lösungen an, zum Beispiel kundenspezifische Monitor-Konfigurationen oder Bar-Code-Aufkleber.
Upon request, we can also offer customised solutions, such as customer-specific monitor configurations or bar code stickers.
Nummern, Texte, Barcode, Data Matrix oder Ihr Firmenlogo - mit unserem Laser ist alles möglich, nahezu auf allen Materialien.
Numbers, texts, barcodes, data matrix or your company logo - everything is possible with our laser, on virtually all materials.
Dieses kann mittels eines Data Matrix oder eines QR-Codes sehr einfach und platzsparend geschehen.
This can be achieved very easily using a data matrix or a QR code - and it saves a lot of space, too.
Die Fotofunktionalität dient auch dazu, Patientendaten aus Patientenetiketten, QR- oder Bar-Codes auszulesen.
The photo functionality also serves to read patient data from patient labels, QR or bar codes.
Dies kann die Lesbarkeit von quadratischen 2D-Codes wie Data Matrix oder QR-Code beeinflussen.
This can affect the readability of square 2D codes like Data Matrix or QR Code.
Auch der direkte Anschluß von 2D-Code-Scanner oder Bar-Code-Scanner ist problemlos möglich.
The direct connection of a 2D code scanner or bar code scanner is no problem.
Unsere Barcode-Etiketten können auf Wunsch auch mit 2D-Barcodes wie Data Matrix oder Aztec versehen werden.
Our barcode labels also come with 2D barcodes, such as DataMatrix or Aztec, on request.
Unsere Produkte verfügen über die modernste Barcode-Technologie zur Dekodierung von linearen Barcodes und 2D-Symbolen wie Data Matrix oder QR.
Our products feature the latest barcode reading technology for decoding both linear barcodes and 2D symbols, such as Data Matrix.
Sie funktioniert ausschließlich über Sprachsteuerung und kann zu prüfende Aggregate und entsprechende Inspektionsaufträge mittels Erkennung durch QR- oder Bar-Code automatisch auswählen.
It is 100% voice-controlled and can automatically select machines and their corresponding inspection orders by scanning a QR or bar code.
Gestalten Sie das Etikett auf dem PC - ob Schrift, Grafik oder Bar-Code - und drucken Sie es in gewünschter Grösse aus - alles ist möglich!
Design your label on your PC using text, graphics or barcodes, and print it in your desired size - anything is possible. Article Information
Die Angaben auf der Verpackung helfen oft nicht weiter: Etiketten enthalten oftmals Werbeelementen, Warenlogistikkennzeichnungen, Strich- oder Bar-Codes, Umwelt- und Entsorgungskennzeichen, Gebrauchsanweisungen - und das unter Umständen in mehreren Sprachen.
Labels frequently carry confusing product information encompassing "Corporate Identity" elements, safety instructions, warnings, trademarks, advertising elements, logistics labelling, bar codes, environmental and disposal labelling, instructions for use - and sometimes in several languages.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
