Typische Anwendungen in Verbindung mit Vision-Systemen sind Konturerkennung für Offset-Korrektur, Prüfung von 1D- und 2D-Codes (Barcodes und Data-Matrix-codes) und vieles mehr.
Typical applications for the vision-systems are contour detection for offset-correction, testing and verification of 1D and 2D codes (barcodes a data matrix codes) and much more.
Das optional angebotene Softwaremodul liest automatisch Data-Matrix-Codes ohne Voreinstellung von Parametern.
The optional software module offered also reads data matrix codes automatically without pre-setting parameters.
An den Rändern jedes Data-Matrix-Codes befindet sich eine Ruhezone.
Zum anderen eine individuelle Seriennummer in Form eines Data-Matrix-Codes.
The other is an individual serial number in the form of a data matrix code.
Durch das Scannen von Barcodes oder Data-Matrix-Codes melden Sie Aufträge zurück.
You can report back jobs by scanning bar codes or Data Matrix Codes.
Kennzeichnung von Produktverpackungen mit maschinenlesbaren Barcodes oder Data-Matrix-Codes, z.B. für die pharmazeutische Industrie.
Marking product packaging with machine readable barcodes or data matrix codes e.g. for the pharmaceutical industry.
Data-Matrix-Codes sind direkt auf der Oberfläche der Wandler und Ventile lasermarkiert, um die Rückverfolgbarkeit zu kontrollieren.
Data Matrix codes are laser marked directly on the surface of the converters and valves to control traceability.
Hoher Kontrast und Konturenschärfe sind auch für die sichere Übertragung der verschlüsselten Informationen in Strichcodes oder Data-Matrix-Codes erforderlich.
High contrast and contour sharpness are also essential for secure transfer of the encoded information in bar codes or data matrix codes.
Es ist auch möglich, Firmenlogos, Bilder, Bar-Codes oder Data-Matrix-Codes zu erstellen und zu kennzeichnen.
You can also create and mark company logos, images, bar codes or data matrix codes.
Durch einfaches Scannen des Data-Matrix-Codes auf dem Motor erhalten Sie die elektrischen und mechanischen Daten.
You can obtain the electrical and mechanical data by simply scanning the data matrix code on the motor.
Um die Daten zu erhalten, ist nur der Scan des Data-Matrix-Codes oder die Eingabe der Seriennummer des Produktes notwendig.
Therefore, it is essential that users scan the Data Matrix Codes or enter the serial number of the product.
Die Daten des Data-Matrix-Codes können archiviert werden, so dass sie im Problemfall abrufbar sind.
The data from the Data Matrix code can be archived so that, in the event of a complaint, it can be retrieved.
Ob in Form von Barcodes, Data-Matrix-Codes oder in individuell gestalteten Texten und Grafiken - das Spektrum der Anforderungen und Wünsche für die Kennzeichnung glatter, unebener oder poröser Oberflächen ist breit.
Whether in the form of bar codes, data matrix codes or individually designed texts and graphics - the range of requirements and preferences for the labeling of smooth, uneven or porous surfaces is broad.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
