Dieser Offenheitsgrad der Verwendung von eigens eingebrachten Daten und Programmcodes stellt eine substantielle Sicherheitsbedrohung dar.
This openness of allowed introduction and usage of data and program code poses a substantial security threat.
Die Delegation von Benutzerprivilegien im Zuge der Versendung von Grid-Jobs in Kombination mit der erlaubten Einbringung von a priori nicht vertrauenswürdigen Daten und Programmcodes ist jedoch eine bekannte Herausforderung innerhalb der IT-Sicherheit.
The delegation of privileges in the course of Grid jobs submissions in combination with the users' allowance to introduce and utilize a priori untrusted program code and data is however a widely identified security challenge.
Die Nutzung von eigens eingebrachten Daten und Programmcodes durch Wissenschaftler im Rahmen ihrer Forschungsarbeit stellt dabei einen zentralen Verwendungszweck eines e-Science-Grids dar.
It is part of their purpose that e-Science Grids allow collaborating researchers to introduce their own data and program code in the course of their work.
Autres résultats
Verfahren zur Absicherung von Daten und Programmcode einer elektronischen Frankiermaschine
Sie sollen besonders sensible Daten und Programmcode vor Missbrauch schützen - die Intel Software Guard Extensions (Intel SGX).
The Intel Software Guard Extensions (Intel SGX) are designed to protect sensitive data and program code from misuse.
Aufgrund des integrierten Sicherheitskonzepts unserer SLE 88 Mikrocontroller lassen sich Daten- und Programmcode in flash-ähnlichem EEPROM genauso sicher speichern wie im ROM-Speicher.
The integral security concept of our SLE 88 devices ensure that data and code in flash-like EEPROM are as securely stored as in ROM.
Somit können Entwickler die RAM-ähnlichen Leistungseigenschaften des FRAM nutzen, um Daten und Programmcode im aktiven Betrieb zu speichern, und sich gleichzeitig auf die Nichtflüchtigkeit des FRAM verlassen, um Werte im Ruhemodus oder anderen Betriebsmodi zur Senkung des Stromverbrauchs beizubehalten.
As a result, developers can take advantage of FRAM's RAM-like performance qualities to store data and program code during active operation, while relying on FRAM's nonvolatile features to retain values during sleep mode or other operating states required to conserve power.
Weiterhin enthält der Chip ein EEPROM 2, das zur Aufnahme von Daten und Programmcode bestimmt ist.
The EEPROM 2 is divided into three regions, namely a start region 3, a test area 4 and an area 5 for data and program code.
Sie können nur wenige Daten speichern und keinen Programmcode ausführen.
Vereinzelte Lösungen Mit vorgefertigten Lösungen wird einem Unternehmen die Möglichkeit genommen, dem neuronalen Netzwerk neue Daten beizubringen oder es wird gezwungen, verschiedene Services zu verwenden, was zu weiteren Komplikationen bei der Nachbearbeitung und Integration von Daten, Programmcode und Anforderungen führt.
Using an off-the-shelf solution, a business loses the ability to update the neural network with new data or has to resort to using different services, which complicates data processing, integration, software code development and requirements even further.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
