Alle Einstellungen werden mit zugehörigem Daten-Frame gespeichert.
All settings are stored with the corresponding data frame.
Unmittelbar daran anschließend wird in einem zweiten Schritt mit dem zweiten Daten-Frame ein Teil der zweiten Ablaufsteuerung und/oder der zweiten Daten zu dem zweiten Steuergerät übertragen.
Directly after, in a second step with the second data frame, part of the second control structure and/or the second data is transmitted to the second control appliance.
Um große Datenmengen schnell in die Steuergeräte eines Fahrzeugs zu transferieren wird vorgeschlagen, dass in einem ersten Schritt mit einem ersten Daten-Frame ein Teil der ersten Ablaufsteuerung und/oder der ersten Daten zu dem ersten Steuergerät übertragen wird.
In order to transfer large quantities of data rapidly into the control appliances of a vehicle, in a first step with a first data frame, part of the first control structure and/or the first data is transmitted to the first control appliance.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei das Verfahren ferner das Zählen der Datenbytes in dem empfangenen Daten-Frame aufweist, um die Größe des Daten-Frames zu bestimmen.
The method of claim 5, the method further comprising counting the data bytes in the received data frame to determine the size of the data frame.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei jeder Daten-Frame ein Frame-Identitätsfeld umfasst und jeder von den gesicherten Modulen erzeugte Schlüssel spezifisch für einen von dem Feld identifizierten Frame ist.
A method according to claim 1, in which each data frame includes a frame identity field, and each key generated by the secure modules is specific to one frame identified by said field.
System nach Anspruch 17, wobei die Busumwandlungsvorrichtung ferner einen Bytezähler aufweist, um die Größe des empfangenen Daten-Frames als Antwort auf einen Start-Code und Abschluss-Code in dem empfangenen Daten-Frame zu bestimmen.
The system of claim 17, wherein the bus conversion device further comprises a byte counter to determine the size of the received data frame in response to a start code and terminate code in the received data frame.
Das erste Übertragungsprotokoll weist ein Daten-Frame mit einem vorbestimmten Frame-Format bzw. Nachrichten-Format auf und der Transfer erfolgt insgesamt durch die Übertragung einer Vielzahl von Daten- Frames.
The first transmission protocol comprises a data frame having a pre-determined frame format or messages format, and the transfer is entirely carried out by the transmission of a plurality of data frames.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die zweite MII den empfangenen Daten-Frame von einem Puffer (72,172) zu dem Zielort senden kann, um das Senden des Abschluss-Codes von dem Puffer auf der Grundlage einer Größe des empfangenen Daten-Frames zu inhibieren.
The apparatus of claim 1, wherein the second MII is adapted to transmit the received data frame from a buffer (72,172) to the destination, and to inhibit transmission of the terminate code from the buffer based upon a size of the received data frame.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die erste MII einen Bytezähler aufweist, um die Größe des empfangenen Daten-Frames auf der Grundlage einer Zählung der Anzahl von Bytes in dem empfangenen Daten-Frame zu bestimmen.
The apparatus of claim 1, wherein the first MII comprises a byte counter to determine the size of the received data frame based upon a count of the number of bytes in the received data frame.
Das Programm zeigt dabei sowohl die Anzahl der empfangenen Nachrichten als auch die Art der Nachrichten (Daten-Frame, Fehler, RTR-Frame) an.
The program displays the number of received messages and identifies the types of the messages (data frame, error frame, RTR frame).
System nach Anspruch 17, wobei die XGMII einen Eingang aufweist, um den Daten-Frame als sequenziell getaktete Wörter, die vier oder mehr Bytes enthalten, zu empfangen, und wobei die Busumwandlungsvorrichtung ferner einen Puffer aufweist, um den Daten-Frame beim Empfang an der XGMII zu speichern.
The system of claim 17, wherein the XGMII comprises an input to receive the data frame as sequentially clocked words comprising four or more bytes, and wherein the bus conversion device further comprises a buffer to store the data frame upon receipt at the XGMII.
Aus diesem Grund erfand man Schemata wie Partial Packet Discard (PPD) und Early Packet Discard (EPD), die eine ganze Serie von Zellen verwerfen, bis der nächste Daten-Frame beginnt (siehe Discard-Protokoll).
As a result, schemes such as partial packet discard (PPD) and early packet discard (EPD) have been created that will discard a whole series of cells until the next packet starts.
Das System vergleicht jeden eingehenden Daten-Frame mit einer definierten Standardfrequenz und -spannung, sodass der Server eine unabhängige Entscheidung zum Zustand aller Gleisstromkreise treffen kann, die mit den Eingangskanälen des CompactRIO verbunden sind.
The system compares each received frame of data to a defined standard frequency and voltage so the server can make an independent decision on the health of each track circuit connected to the CompactRIO input channels.
