Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der für jeden Dateneintraq berechnete Fehlerdetektionscode der Summe der Bits in der demselben Dateneintrag zugeordneten Zahl gleich ist.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der zumindest eine zweite Dateneintrag eine Vielzahl von Dateneinträgen gespeichert in dem Speicherregister aufweist, und zwar eine Nachschlagetabelle aufweisend.
The method of claim 1 wherein said at least one second data entry comprises a plurality of data entries, stored in a memory register comprising a look-up table.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei dann, wenn keine Dateneinträge mit der gewählten Zeichenkette übereinstimmen, der am besten übereinstimmende nächste Dateneintrag, der in der Speichereinrichtung (55) gespeichert ist, ausgelesen und angezeigt (19) wird.
The method of Claim 1, wherein if no data entries match said selected character string, the closest matching next data entry stored in said memory means (55) is retrieved and displayed (19).
Ein Steuerelement, das einen ein- oder mehrzeiligen Dateneintrag unterstützt.
A control that supports a single or multiple-line data entry.
Darüber hinaus vereinfachte das Unternehmen auch den Dateneintrag und verbesserte insgesamt die Navigation.
The company also simplified data entry and improved overall navigation.
Gültiger Name, kein Dateneintrag des angefragten Typs.
Anforderungen für den Dateneintrag für Tabellenfelder angeben.
Specify data entry requirements for table fields.
Dateneintrag abgeschlossen, Gideon. Vielen Dank, Nora West-Allen.
Data entry complete, Gideon. Thank you, Nora West-Allen.
Ihr Dateneintrag erscheint jetzt in der Liste der Einträge für das entsprechende Formular.
Your data submission will now appear within the list of submissions corresponding to the appropriate form.
Markiert einen Dateneintrag zum „Auslassen" von Berechnungen und Berichten.
Marks a data record for "omission" from calculations and Reports.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.