Jeder Eintrag im Datenwörterbuch ist entscheidend für das Verständnis des Datenmodells.
Each entry in the data dictionary is vital for understanding the data model.
Die Erstellung eines guten und korrekten Datenmodells ist bereits ein guter Anfang.
Having a fully functional and correct data model is already a good start.
Das vorherige Erstellen eines geodätischen Datenmodells ist nicht mehr notwendig.
It is no longer necessary to create a geodetic data model in advance.
Die Zeitreihen sind dabei auf Basis des Datenmodells als Tabellen zusammengestellt.
The time series are presented as tables based on the data model.
Es handelt sich um eine Service-Plattform, die eine Abstraktion eines Datenmodells beinhaltet.
It is a service platform that contains an abstraction of a data model.
Analysiert Datenanforderungen zur Einführung, Änderung oder Wartung eines Datenmodells.
Analyses data requirements, to establish, modify or maintain a data model.
Wählen Sie bei der Erstellung eines benutzerdefinierten Datenmodells kein Modul aus.
To create a custom data model, do not select any module.
Beim Bearbeiten des Datenmodells in der Arbeitsmappe ist ein Fehler aufgetreten.
Alte occurred while working on the Data Model in the workbook.
Diese Schreibweise gilt auch für Koordinaten innerhalb Ihres Datenmodells.
In your data model this notation should be applied too.
Beim Erstellen eines Datenmodells spielt die Visualisierungsoption eine wichtige Rolle.
When creating a Data Model, the visualization option is important.
Trotz des komplexen Datenmodells sind schnelle Abfragen möglich.
Despite complex data models, fast queries are possible.
Zeigen Sie vorherige Versionen des Datenmodells an.
Display previous versions of the data model.
Erweiterung des aktuellen Datenmodells um neue Datenquellen.
Extension of current data model to new sources.
