Der technische Score ist eine Wertung der Aktie, die von Investtechs automatisierten Datenprogrammen erstellt wird.
Technical score is an automatic evaluation of the stock performed by Investtech's software.
Die Anzahl der Rundfunk-Ressourcen, die für die Übertragung von Video-, Audio- und Datenprogrammen mit hoher Qualität verfügbar ist, bleibt jedoch begrenzt.
The number of broadcast resources available for the transmission of video, audio and data programs with high quality remains limited.
Zur Infiltrierung oder Verbreitung im Netz von Datenprogrammen (Viren und schädliche Software), die die elektronischen Datenverarbeitungssysteme von Vueling, seinen Providern oder dritten Nutzern des internen Netzwerks oder dieser Website schädigen könnten.
Introduce or spread in the network data programs (viruses and harmful software) which might cause damage to Vueling's computer systems, its suppliers or third party users of the internal network or this Website.
Der FS4.2 Material-Feuchtemesser ist zudem mit einem eingebauten Speicher für bis zu 10.000 Werte mit seriellem Ausgang ausgestattet. Hiermit können Daten zu einem externen Drucker, zur PC-Software oder anderen Datenprogrammen übertragen werden.
The FS4.2 includes built-in memory for 10,000 values with serial output downloading data to external printer, PC-Software or 3rd-Party accounting programs for automatic calculation of price or payment.
Das Eingeben oder die Verbreitung von Datenprogrammen (Viren und schädliche Software) im Netz, die an den Informatiksystemen von Be Live Hotels, seinen Lieferanten oder Dritten, die Benutzer des Internetnetzes sind, Schäden anrichten können.
Use any software containing corrupt data or viruses to interfere with the operation or functionality of this Web site of Be Live Hotels, their suppliers or third users of the net.
Dies ermöglicht den Massenimport vorhandener Bestandseinträge und Metadaten aus Microsoft Excel, Access oder anderen gängigen Datenprogrammen, die den tabgetrennten Datenexport unterstützen.
This facilitates batch import of existing collection items and metadata from Microsoft Excel, Microsoft Access, and other programs that support export of their data in tab-delimited text format.
Der Besucher kann dabei seine ganz spezifischen Fragen an das Datenprogramm richten und eine „persönliche Beziehung" aufbauen.
Visitors can address their very specific questions to the data program and establish a "personal relationship".
Forschung, Entwicklung oder technische Anwendungen in Bezug auf elektronische Datenprogramme oder -lösungen, die (i) speziell ausgerichtet sind auf
Research, development or technical applications relating to electronic data programs or solutions, which (i) aim specifically at
Acronis True Image 2017 New Generation ist ein intelligentes Datenprogramm mit einzigartigen Funktionen.
Acronis True Image 2017 New Generation is a smart data utility that includes unique features.
Im Lauf des Winters und Frühjahrs hat Investtech die Algorithmen und Datenprogramme der automatischen Aktienanalysen verfeinert.
In the course of the Winter and Spring, Investtech has improved the alorithms and software for the automated stock analyses.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
