Ich war an allen Aspekten des Spiels beteiligt, von der Idee des ursprünglichen Konzepts und dem Schreiben des Skripts bis zum Debugging am Ende.
I was involved in every aspect of the game, from coming up with the original concept and writing the script, right through to the debugging stage.
Autres résultats
Alle Unternehmen werden potenziell niedrigere Kosten und eine flexiblere, anpassungsfähigere und individuellere Programmierung des ERP sehen, die eine geringere Lernkurve und weniger „Debugging" am Ende erfordert.
All companies will see potentially lower cost and a more flexible, adaptable, and customized programming of the ERP that requires less of a learning curve and less "debugging" at the end.
Deshalb haben Mitglieder des Teams im Mario Club also geweint, als die neunmonatige Debugging-Phase zu Ende ging.
So that's why members of the team at Mario Club cried when the nine month debug phase ended.
Klicken Sie auf Fortsetzen, um zum nächsten definierten Breakpoint oder zum Ende der Debugging-Ausführung weiterzugehen.
Debugging und Logging Code strotzt meist vor Funktionsnamen und co. - nur damit man am Ende im Log wieder die passende Stelle im Code findet.
Debugging and Logging Code are usually full of function names and so on just so you are able to find the right place in the code at the end.
Man weiß nie, wie ein Blind Date am Ende ausgeht.
You can never tell how a blind date will turn out.
Als die Prüfung endlich begann, waren meine Nerven völlig am Ende.
By the time the exam started, my nerves were completely shot.
Als ich ihn gestern Abend anrief, klang er total am Ende.
He sounded in a bad way when I called him last night.
Seit ihr Hund gestorben ist, ist sie wirklich am Ende.
She's really in a bad way since her dog passed away.
Wann immer sie streiten, steht er am Ende irgendwie schlechter da.
Whenever they argue, he somehow comes off worse in the end.
Ohne Vertrauen wird jeder Vertrag zwischen Partnern am Ende nichts wert sein.
Without trust, any contract will ultimately count for nothing between partners.
Der Stürmer war in den letzten Minuten deutlich am Ende seiner Kräfte.
The striker was clearly on his last legs during the final minutes.
Niemand weiß, wie die Gespräche am Ende ausgehen werden.
No one knows how the talks will shake out in the end.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
