Falls Sie den Code innerhalb einer Kampagne erhalten haben, können Sie den jeweiligen Direktlink nutzen.
If you have received the code within a campaign, you can use the respective direct link.
Um an diesem Angebot teilnehmen zu können, müssen Sie den Code innerhalb von 14 Tagen nach der ersten Ad-Impression eingeben, die für Ihr erstes AdWords-Konto erfolgt ist.
In order to participate in the offer, you must enter the code within 21 days of your account receiving its first ad impression.
In diesem Fall verarbeitet MySQL Server den Code innerhalb des Kommentars wie normale SQL-Anweisungen; andere SQL-Server hingegen ignorieren die Erweiterungen.
In this case, MySQL Server parses and executes the code within the comment as it would any other SQL statement, but other SQL servers will ignore the extensions.
Ist die Prüfung in Ordnung, wird ein „true" zurückgeliefert und wir arbeiten den Code innerhalb des „If-Statements" ab.
If the check is OK, a "true" is returned and we process the code within the "If-Statement".
Ein WinJS.Promise-Objekt wechselt aus zwei Gründen in den Fehlerzustand: Entweder ruft der Verbraucher die cancel-Methode des Objekts auf, oder der Fehlerverteiler wird durch den Code innerhalb der Initialisierfunktion aufgerufen.
A WinJS.Promise enters the error state for two reasons: the consumer calls its cancel method or the code within the initializer function calls the error dispatcher.
Er definierte eine lokale Klasse, um den Code innerhalb der Methode besser zu organisieren.
He defined a local class to organize the code better within the method.
Spieler müssen den Code innerhalb von 14 Tagen nach der Registrierung eingeben.
Alle wichtigen Kreditkarten und in Europa übliche Zahlungsverfahren werden akzeptiert, und Sie bekommen den Code innerhalb weniger Minuten nach dem Kauf.
All major credit cards are accepted, and you will receive your code within minutes of your purchase.
Du musst den Code innerhalb von 5 Minuten eingeben.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.