From the elegant lifestyle brands and hip design labels, the classic design areas to the clever furnishing solutions for young, trend-conscious living.
Von den eleganten Lifestyle-Marken und angesagten Designlabels, den klassischen Designbereichen bis zu den cleveren Einrichtungslösungen für junges, trendbewusstes Wohnen.
On the basis of different design worlds, they show single pieces and selected products, currently by 78 design labels.
Anhand verschiedener Designwelten werden Einzelstücke und ausgewählte Produkte von aktuell 78 Designlabels präsentiert.
Streamlined data entry allows you to design labels and print them in a much shorter period of time.
Dank der optimierten Dateneingabe können Sie Etiketten entwerfen und in viel kürzerer Zeit drucken.
Design labels and print them from my label designer
Herkner now works for many renowned design labels.
Inzwischen arbeitet Herkner für viele renommierte Designerlabels.
Among the range of products are exclusive design labels, successful manufacturer's brands and international fashion brands.
Exklusive Designerlabels gehören genauso zum Sortiment wie erfolgreiche Herstellermarken und internationale Fashion Brands.
I really believe that fashion, creative work, fair production conditions, and support for small design labels can effect a change in social thinking.
Ich glaube, dass man mit Mode, mit kreativem Schaffen, mit fairen Produktionsverhältnissen, mit der Unterstützung kleinerer Designerlabels wirklich auch ein gesellschaftliches Umdenken bewirken kann.
With a selection of innovative design labels on the one hand and a strong network of dealers, interior designers, architects, planners and interior designers on the other, we see ourselves as mediators in the industry.
Mit einer Auswahl an innovativen Designlabels auf der einen Seite und einem starken Netzwerk aus Händlern, Objekteinrichtern, Architekten, Planern und Innenarchitekten, auf der Anderen, verstehen wir uns als Vermittler der Branchen.
A simple design interface and superior graphics handling, so you can design labels that match your company's marketing and production needs, including full color capabilities
Eine einfache Oberfläche für Entwürfe und eine hervorragende Grafikbearbeitung, damit Sie Etiketten entwerfen können, die den Marketing- und Produktionsanforderungen Ihres Unternehmens entsprechen, einschließlich Vollfarben-Funktionalität
With the participation of 358 com- panies and design labels from more than 30 nations with a total of 100,000 visitors, we are more than happy.
Mit der Beteiligung von 358 Unternehmen und Designlabels aus über 30 Nationen bei insgesamt 100.000 Besucherinnen und Besuchern sind wir mehr als zufrieden.
Between the 1st and the 31st of May, 64.000 visitors enjoyed work by 347 national and international design labels.
Vom 1. bis 31. Mai interessierten sich insgesamt 64.000 BesucherInnen für die Festivals, Workshops, Diskussionen und Ausstellungen von 347 nationalen und internationalen Designlabels.
SELECTED 2018 assembled designers from seventeen nations worldwide showing independent works and such commissioned for renowned design labels.
SELECTED 2018 versammelte zum wiederholten Male Designerinnen und Designer aus 17 Nationen und zeigte ihre Arbeiten sowie Auftragswerke für bekannte Designlabels.
But the expanded concept of Pure Talents also offers space for many other, often very dynamic constellations of young designer groups, design labels, projects and exhibitions.
Das erweiterte Konzept von Pure Talents bietet aber auch Platz für viele andere, oft sehr dynamische Konstellationen von jungen Designergruppen, Designlabels, Projekten und Ausstellungen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.