Unser Mentor diente uns als wertvoller Resonanzboden in der frühen Designphase.
Our mentor served as a valuable sounding board during the early design phase.
Simultane Konstruktion hilft dabei, potenzielle Probleme früh in der Designphase zu erkennen.
Concurrent engineering helps identify potential issues early in the design phase.
Die Arbeit an dem mittleren Panzer ging nie über die einleitende Designphase hinaus.
Work on the medium tank never made it past the preliminary design stage.
Sobald das Angebot akzeptiert wird, beginnt die Designphase.
Während der Designphase wird der Unterschied zwischen Klasse und Objekt wichtig.
During the design phase the distinction between class and object becomes important.
Wir arbeiten eng mit unseren Kunden in der Designphase zusammen.
We work closely with our customers through the design phase.
Bereits in der Designphase können wir Input für Ihre Produktidee liefern.
We can supply input for your product idea right from the design phase.
Schon in der Designphase können Sie die Kosten für ein Bauteil reduzieren.
You can already reduce the costs for a component in the design phase.
Mit unserer Graphik- und Designabteilung unterstützen wir Sie in der Designphase.
Our graphics and design department will support you in the design phase.
Numerische Simulationen in der Designphase helfen, den Wärmeprozess energieeffizient zu gestalten.
Numerical simulation in the design phase makes the heat process especially energy-efficient.
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Analyse- und Designphase dieser Software.
This thesis deals with the analysis and design phase of this software.
Die Verschlankung der Designphase half dem Unternehmen, Produkte schneller auf den Markt zu bringen.
Streamlining the design phase helped the company bring products to market faster.
Wir können bei Bedarf in Ihrer Designphase Lösungen für Silikonschläuche anbieten.
We can offer solutions of silicone hoses in your design phase if necessary.
