Die Java-Komponente des iAnywhere JDBC-Treibers ist in der Datei jodbc.jar enthalten, die Sie im Unterverzeichnis Java der SQL Anywhere-Installation finden.
The Java component of the iAnywhere JDBC driver is included in the jodbc.jar file installed into the Java subdirectory of your SQL Anywhere installation.
Die Java-Komponente des SQL Anywhere JDBC 3.0-Treibers ist in der Datei sajdbc.jar enthalten, die Sie im Unterverzeichnis Java der SQL Anywhere-Installation finden.
The Java component of the SQL Anywhere JDBC 4.0 driver is included in the sajdbc4.jar file installed into the Java subdirectory of your SQL Anywhere installation.
EasyXLS ist die Java-Komponente zum Lesen und Schreiben von Microsoft Excel 97-2010 Dateien.
EasyXLS is the Java component to read and write Microsoft Excel 97-2010 files.
Autres résultats
Wir begannen in die Entwicklung eigener Produkte zu investieren, vor allem in Bezug auf die Java-Komponenten für RIA.
We started to invest into the development of our own products, mostly related to the Java components for RIA.
Danach werden die Java-Komponenten neu geladen und nach ca. 30 Sekunden ist das Bild wieder sichtbar.
After that the java components will be reloaded and after about 30 seconds you can see the picture again.
Laden Sie über die Einstellungen für den universellen Datenbank-Konnektor die benötigte ausführbare Java-Komponente herunter.
Via the settings for the universal database connector data source, download the required Java executable component.
Wir fingen an, in die Entwicklung von unseren eigenen Produkten zu investieren, die größtenteils mit Java-Komponenten Java für RIA zusammenhingen.
We started to invest into the development of our own products, mostly related to the Java components for RIA.
Ein 'SUT Skript' kann mit seiner Hilfe außerdem auf die echten Java Komponenten des GUI im SUT zugreifen.
To 'SUT scripts' it also provides access to the actual Java components of the SUT's GUI.
Es war eine Skriptsprache, die den Zugriff auf Java-Komponenten (JavaBeans) über JSP erlaubte.
It was a scripting language which allowed access to Java components (JavaBeans) through JSP.
Die Kommunikation zwischen unabhängigen Java-Komponenten (Studio, Report Server und Print Server) von Financial Reporting verwendet die Remote Method Invocation (RMI) und kann verschlüsselt werden.
Communication among Financial Reporting's stand-alone Java components (Studio, Report Server, and Print Server) uses Remote Method Invocation (RMI) and can be encrypted.
In praktischen Übungen wird die Web-Service-Technologie demonstriert, und zwar mit einer Suite von RPC-Web-Services, die unter Verwendung von Java-Komponenten und APIs erstellt wurden und auf die über einen Servlet-Endpunkt von Web-basierten Clients aus zugegriffen wird.
The course lab exercises demonstrate web service technology with a suite of Remote Procedure Call (RPC)-style web services created using Java technology components and application programming interfaces (APIs), and accessed by web-based clients through a servlet endpoint.
Wählen Sie Ja, um die Java Runtime-Komponenten zu installieren.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
