Es hat keine eigenen Interessen, sondern dient dem Meister.
It does not have interests of its own but serves the master.
Er dient dem Austausch zwischen Wirtschaft, Politik und Diplomatie.
Its aim is to foster exchange between business, politics and diplomacy.
Er dient dem Schutz oder um einen bestimmten Farbeffekt zu erzielen.
It is used to protect or to achieve a particular color effect.
Die Maschine dient dem Biegen und Bündeln von Anschluss- körben.
The machine serves for the bending and bundling of connecting baskets.
Diese Funktion dient dem Schutz unserer Spieler vor Absprache und Betrug.
This feature is designed to protect our players against collusion and fraud.
Dies dient dem Zweck der Optimierung und statistischen Auswertung unseres Newsletters.
This serves the purpose of optimising and statistically evaluating our newsletter.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.