Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
The SQL
Die SQL Passthrough-Funktion ist äußerst leistungsstark und muss mit Vorsicht verwendet werden.
The SQL passthrough feature is extremely powerful and must be used with caution.
Die SQL Definition der Tabelle gibt es auch.
The SQL definition of the table is also available.
Die SQL anzeigen, die verwendet wird, um die Übertragungsregeln darzustellen.
Show the SQL that is used to represent the transmission rules.
Die SQL Datenbank ermöglicht den simultanen Zugriff auf die Bilddaten von mehreren Stationen im Netzwerk.
The SQL database enables simultaneous access to the image data on several stations in the network.
Die SQL*Plus Skripte sind eine Art Vorlage und können/sollen von konkreten Projekten geändert werden.
The SQL*Plus scripts are a sort of template and can/should be changed from concrete projects.
Die SQL Anywhere Schnittstellenbibliothek kann dynamisch geladen werden, ohne dass sie mit der Importbibliothek verknüpft werden muss, und zwar mithilfe des Moduls esqldll.c im Unterverzeichnis src Ihres Installationsverzeichnisses.
The SQL Anywhere interface library can be loaded dynamically, without having to link against the import library, using the esqldll.c module in the src subdirectory of your installation directory.
Die SQL Remote-Systemtabelle enthält eine Zeile für jeden Subskribenten mit Statusinformationen über Nachrichten, die an diesen Subskribenten versendet und von ihm empfangen werden.
The SQL Remote system table contains a row for each subscriber, with status information for messages sent to and received by that subscriber.
Die SQL Serverdatenbanken belasteten die Prozessoren der neuen Dell Server kaum.
The SQL server databases barely stressed the processors of the new Dell servers.
Die SQL Server -Funktion unterstützt die Verwendung der Kanalbindung und Dienstbindung, um den Authentifizierungsschutz zu verbessern.
The SQL Server feature supports the use of channel binding and service binding to enhance protection of authentication.
Die SQL Server 2005 Datenbank-Engine kann unterschiedliche Datenbanken unterstützen, die sich auf dem gleichen Computer befinden.
The SQL Server 2005 database engine can support several different databases concurrently on the same computer.
Die SQL Server-Lösung muss einen Migrationsplan für alle Benutzer-Datenbanken von bestehenden SQL Server-Umgebungen auf neue Umgebungen mit minimalen Ausfallzeiten für die Anwendungen beinhalten.
The SQL Server solution must include a plan to migrate all user databases from existing SQL server environment to new environment with minimal downtime to applications.
Die SQL Flagger-Funktion wurde erweitert. Sie gestattet nun eine bessere Ermittlung der Kompatibilität und bietet zusätzliche Unterstützung für neuere Standards.
The SQL Flagger feature has been enhanced to allow better detection of compatibility, and to add support for newer standards.
Die SQL Server-Lösung muss eine Reihe von Benutzer-Datenbanken unterstützen, um langfristiges Wachstum zu ermöglichen und Benutzeranforderungen zu entsprechen
The SQL Server solution must support a number of user databases to meet long term growth and user demand
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.