Die Verwendung von JavaScript bringt gewisse Sicherheitsrisiken mit sich.
The use of JavaScript involves certain security risks.
Die Verwendung von JavaScript darf auch nicht durch andere Mechanismen (siehe Abschnitt "Pop-up-Blocker") unterbunden werden.
The use of Javascript must not be prevented by other mechanisms (see section "Pop-up blocker").
Zählpixel kommen jedoch nur dann zum Einsatz, wenn in Ihrem Browser die Verwendung von JavaScript deaktiviert wurde.
However, tracking pixels are used only if the use of JavaScript was deactivated in your browser.
Die Möglichkeit, Benachrichtigungen zu abonnieren, wird durch die Verwendung von JavaScript und Cookies ermöglicht.
The option to subscribe to notification is made possible through the use of JavaScript and cookies.
Ein Cookie, mit dem wir sehen können, ob Ihr Browser die Verwendung von JavaScript unterstützt
A cookie that allows us to see if your browser supports the use of JavaScript
Wir müssen danach streben, die Verwendung von JavaScript zu minimieren und C auf dem Client zu verwenden.
Which is what we have to strive for: minimizing the use of JavaScript and using C# on the client.
Flat Design wird mehr Textur bekommen, das "Kinoerlebnis" wird sich weiter verbreitet und die Verwendung von JavaScript Librarys ein größeres Experimentieren ermöglichen.
Flat design will get more texture, "cinematic experiences" will become more common, and the use of JavaScript libraries will enable more experimentation.
Diese Website erfordert die Verwendung von Javascript.
This website requires the use of Javascript.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.